Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
flow
Traffic monitors recorded the flow of vehicles to improve road safety.
سجل مراقبو حركة المرور تدفق المركبات لتحسين السلامة على الطرق.
The writer struggled to maintain a smooth flow in her novel.
واجهت الكاتبة صعوبة في الحفاظ على تدفق سلس في روايتها.
The river's flow was strong after the heavy rain last night.
كان تدفق النهر قوياً بعد هطول الأمطار الغزيرة الليلة الماضية.
To stop the water flow, simply turn the ball valve tightly.
لإيقاف تدفق المياه، ببساطة قم بتدوير الصمام الكروي بإحكام.
Focusing on rental income can provide a steady cash flow for investors.
التركيز على دخل الإيجار يمكن أن يوفر تدفق مالي ثابت للمستثمرين.
The engineer needs to size the pipes to ensure proper water flow.
المهندس يحتاج إلى تحديد أبعاد الأنابيب لضمان تدفق المياه بشكل صحيح.
A high account payable can indicate cash flow problems for businesses.
قد تشير الحسابات الدائنة المرتفعة إلى مشاكل في تدفق النقد للأعمال.
Investors often seek businesses with a strong and stable cash flow.
غالبًا ما يبحث المستثمرون عن شركات ذات تدفق نقدي قوي ومستقر.
Replacing the old die can lead to a smoother production flow.
استبدال القالب القديم يمكن أن يؤدي إلى تدفق إنتاج أكثر سلاسة.
A communicating system helps streamline data flow in the modern office.
يساعد النظام المتصل على تبسيط تدفق البيانات في المكتب الحديث.
The trunking protocols help manage the flow of information seamlessly.
تساعد بروتوكولات الربط الشبكي في إدارة تدفق المعلومات بشكل سلس.
For the experiment, they needed to maintain a steady flow rate.
في التَجْرِبَةِ، احتاجوا إلى الحفاظ على مُعَدَّلِ تَدَفُّقٍ مُستَقِرٍّ.
To improve traffic flow, the city will pull down the old overpass.
لتحسين تدفق المرور، ستقوم المدينة بهدم الجسر العلوي القديم.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu flow: exemple și traducerile lor în arabă
flow like water v.
يَنْسَابُ كَالْمَاءِ
"The dancers flow like water across the stage."
flow with the tide v.
اِنْسابَ
"The boat flowed with the tide down the river."
! go with the flow v.
سَارَ مَعَ التَّيَّار
"He learned to go with the flow during the trip."
! creative juices flow exp.
تتدفق الأفكار الإبداعية
"Listening to music makes my creative juices flow."
ebb and flow v.
تَذَبْذَبَ
"The tides ebb and flow daily."
even flow n.
تَدَفُّق مُنْتَظِم
"The project continued with an even flow of tasks."
in full flow adv.
بِطَلاقَة · بِسَلاسَة
"She was in full flow during the presentation, captivating everyone."
! in the flow adj.
مُنْدَمِج · مُنْسَجِم
"She is in the flow during her painting sessions."
stem the flow v.
حَدَّ مِنْ
"New policies were introduced to stem the flow of misinformation."
flow away v.
جَرَى مُبْتَعِدًا
"The river water began to flow away slowly."
flow down v.
انْسَابَ
"The river will flow down into the valley."
flow freely v.
تَدَفَّقَ بِحُرِّيَّة
"Water will flow freely through the open pipe."
flow from v.
يَنْسَابُ · يَجْرِي
"The river flows from the mountains to the sea."
flow of air n.
تَدَفُّق الهَوَاء
"Proper flow of air is essential in the room."
flow of traffic n.
تَدَفُّق الحَرَكَة المُرُورِيَّة
"The accident slowed the flow of traffic on Main Street."
flow off v.
انْسَابَ عن
"The rainwater began to flow off the roof."
flow out v.
تَدَفَّق
"Water began to flow out of the broken pipe."
follow the flow of v.
تَبِعَ
"We followed the flow of the river downstream."
flow back v.
اِرْتَدَّ · عَادَ يَجْرِي
"When the dam opened, the water began to flow back downstream."
blood flow n.
تَدَفُّق الدَّم
"Regular exercise improves blood flow throughout the body."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "flow" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
cash flow
+10k
flow rate
6120
in the flow
4970
stem the flow
4970
go with the flow
4130
flow freely
3440
flow out
2780
blood flow
+10k
Rezultate: 35099. Exacte: 35099. Timp de răspuns: 61 ms.
