But having created expectations with the feedback system, it's vital that the Windows team continues to talk about what's coming, in even more detail, with even more transparency about why features are changing and when things will happen.
ولكن بعد إنشاء توقعات مع نظام التغذية المرتدة، من المهم أن يواصل فريق ويندوز الحديث عن ما سيأتي، بمزيد من التفصيل، مع المزيد من الشفافية حول سبب تغير الميزات وعندما تحدث الأمور.
The Treadstone project, having created super spy Jason Bourne, turns its attention on a new protocol to develop unstoppable superhuman assassins.
تدور احداث مسلسل Treadstone حول مشروع Treadstone بعد أن خلق جاسوسًا فائقًا جيسون بورن ينقل انتباهه إلى بروتوكول جديد لتطوير قتلة لا يمكن وقفهم.
The Creator does not abandon us; he never places his loving project in reverse gear or repents of having created us.
فالخالق لا يهملنا، وهو لا يتراجع أبدًا للخلف في مشروع محبته، ولا يندم على أنه خلقنا.
Francis tells us: The Creator does not abandon us; he never forsakes his loving plan or repents of having created us.
نعرف بفعل الإيمان ان الخالق لا يتركنا أبداً كما ولا يتلفت الى الوراء في مشروع حبه ولا يندم أنه خلقنا.
We rejoice in the certainty that "The Creator does not abandon us; he never forsakes his loving plan or repents of having created us" (Laudato Si', 13).
إننا نحتفل الآن باليقين بأن "الخالق لا يتركنا، لا يتراجع أبدا في تدبير محبّته، ولا يندم على أنه خلقنا" (الرسالة العامة كن مسبحا، 13).
Students graduate having created an entire collection from their unique vision.
طلاب الدراسات العليا بعد أن خلقت المجموعة الكاملة من رؤية فريدة من نوعها.
I couldn't live with myself for having created it.
لم أستطع التعايش مع نفسي لأختلاقه.
The first is regret at having created humanity.
حزن أولا وتأسف لأنه خلق الإنسان...
We are satisfied with this engine from the point of view of having created a next generation engine .
هذا المحرك مناسب لنا من وجهة نظر صنع محرك من جيل جديد .
The declaration was seen as critical for having created space for more free flowing dialogue on different topics.
واعتُـبر الإعلان في غاية الأهمية لأنه فتح المجال لحوار يتدفق بحرية أكثر حول مواضيع مختلفة.
Many countries reported having created mechanisms to increase the poor's access to financial resources through the provision of credit.
وأشارت بلدان عديدة إلى إنشائها آليات لزيادة إمكانيات حصول الفقراء على الموارد المالية عبر تقديم القروض.
The folder can take pride in having created a thing of beauty from materials that would otherwise be discarded.
المجلد يمكن أن نفخر في خلق شيء من الجمال من المواد التي من شأنها أن يتم تجاهلها.
We pride ourselves on having created a good team.
نحن سعداء لأننا تفوقنا على فريق جيد.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.