Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
كومة القش
it took me two days but i found that needle in a hay stack.
استغرقني ذلك يومان ولكني عثرت على الابرة في كومة القش
We know that finding the best carpet cleaning service for your home or office can be a bit like finding a needle in a hay stack.
ونحن نعلم أن العثور على أفضل خدمة تنظيف السجاد لمنزلك أو مكتبك يمكن أن يكون قليلا مثل العثور على إبرة في كومة القش.
It took me two days but I found that needle in a hay stack.
استغرقني ذلك يومان ولكني عثرت على الابرة في كومة القش
Even if we check all these places, it's still like finding a needle in a hay stack.
حتى لو تفقدنا كل هذه الأماكن، لا يزال مثل إيجاد إبرة في كومة قش.
It was like searching for a needle in a hay stack, as Hasanat was too young to give much information.
كان الأمر أشبه بالبحث عن إبرة في كومة قش، بما أن حسنت صغير جداً لإعطاء معلومات مفصلة.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.