Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
high-level segment
Traducere "high-level segment" în arabă
الجزء الرفيع المستوى
رفيع المستوى
جزئه الرفيع المستوى
القطاع الرفيع المستوى
الشريحة الرفيعة المستوى
المناقشة الرفيعة المستوى
الشريحة رفيعة المستوى
المناقشات الرفيعة المستوى
الأجزاء الرفيعة المستوى
The theme for this year's high-level segment was well chosen.
وقد كان اختيار موضوع الجزء الرفيع المستوى لهذا العام جيداً.
Dialogue within the high-level segment could gain if it were more thorough.
ومن شأن الحوار داخل الجزء الرفيع المستوى أن يكتسب مزيدا من الجدوى إذا كان أكثر شمولا.
The costing does not include the holding of a high-level segment.
وعملية حساب التكاليف لا تشمل عقد جزء رفيع المستوى.
The practice of having a high-level segment during a regular session of the Board should be continued.
ينبغي مواصلة العمل بممارسة عقد جزء رفيع المستوى خلال دورات المجلس العادية.
The Economic and Social Council now uses the format of a ministerial declaration for the outcome of its high-level segment.
ويستخدم المجلس الاقتصادي والاجتماعي حاليا الإعلان الوزاري كشكل لنتائج جزئه الرفيع المستوى.
It was suggested that the high-level segment should also be held at the end of the congress.
واقترح أيضا أن يعقد ذلك الجزء الرفيع المستوى في نهاية المؤتمر.
The present report has been prepared with the aim of facilitating thorough and productive discussions during the high-level segment.
وأُعد هذا التقرير لتسهيل إجراء مناقشات مستفيضة ومثمرة خلال الجزء الرفيع المستوى.
Delegations expressed support for the scheduling of the high-level segment at the beginning of the session.
وأعربت الوفود عن تأييدها لعقد الجزء الرفيع المستوى في بداية الدورة.
Participants in the deliberations in the high-level segment stressed the following very important issues
٥ - وشدد المشاركون في مداولات الجزء الرفيع المستوى على المسائل البالغة الأهمية التالية
The draft political declaration and draft plan of action will be made available at the high-level segment.
وسيُتاح مشروع الإعلان السياسي ومشروع خطة العمل في الجزء الرفيع المستوى.
This approach would fully correspond to the decisions of the high-level segment on this issue.
إن اتجاها مثل هذا سيكون متطابقاً تماما مع قرارات الجزء الرفيع المستوى بهذا الشأن.
Statements in the debate during the high-level segment should be limited to seven minutes.
وينبغي أن تحدد مدة إلقاء البيانات في المناقشة خلال الجزء الرفيع المستوى بسبع دقائق.
The meeting recognized the beneficial impact of the high-level segment as an integral part of the proceedings of the congresses.
أقر الاجتماع بفائدة الجزء الرفيع المستوى كجزء لا يتجزأ من إجراءات المؤتمرات.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "high-level segment" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 2151. Exacte: 2151. Timp de răspuns: 47 ms.
