Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
محفل مقدس
الدعوة المقدسة
In the first day shall be an holy convocation,...
في اليوم الأول محفل مقدس...
Leviticus 23:36 states that on the eighth day "you shall have a holy convocation."
فقد جاء في سفر اللاويين (23/36): «في اليوم الثامن يكون لكم محفل مقدس»
There was to be a holy convocation; no servile work was to be done; and special sacrifices were to be offered (Lev. xxiii.
كان هناك لتكون الدعوة المقدسة ؛ ذليل أي عمل يجب القيام به، وتضحيات خاصة كان من المقرر أن تقدم (لاويين الثالث والعشرون 23-25 ؛...
On the first day you shall have a holy convocation, not do any laborious work.
وفي اليوم الأول منها تحتفلون احتفالا مقدسا ولا تعملون عملا شاقا.
In the first day shall be a holy convocation: you shall do no servile work
في اليوم الاول محفل مقدس. عملا ما من الشغل لا تعملوا.
7 On the first day you shall have a holy convocation; you shall do no servile work.
7 في اليوم الاول يكون لكم محفل مقدس.عملا ما من الشغل لا تعملوا.
Also in the day of the firstfruits, when ye bring a new meat offering unto the LORD, after your weeks be out, ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work
وفي يوم الباكورة حين تقربون تقدمة جديدة للرب في اسابيعكم يكون لكم محفل مقدس. عملا ما من الشغل لا تعملوا.
Feast of Tabernacles is a seven-day feast, followed immediately by the seventh-day Sabbath which, in Leviticus 23, is called a "holy convocation."
إن عيد المظال مدته سبعة أيام، يتبعه مباشرة سبت اليوم السابع الذي يدعى في لاويين ٢٣ "بالمحفل المقدس"
It's no wonder they call this an Holy Convocation.
لا عجب أنها تسمى - الهدايا المقدسة.
On the eighth day shall be a Holy convocation to you...' (vs 34-36).
في اليوم الثامن يكون لكم محفل مقدس تقريون وقوداً للرب إنه اعتكاف (راحة) (لا34:23-36)
In the first day there shall be to you a holy convocation, and in the seventh day a holy convocation; no kind of work shall be done in them, except that which every man must eat, that only may be done by you.
ويكون لكم في اليوم الاول محفل مقدس وفي اليوم السابع محفل مقدس. لا يعمل فيهما عمل ما الا ما تاكله كل نفس فذلك وحده يعمل منكم.
Passover indeed was a holy convocation, but very restricted in the size of the assembly.
وفيه: أنَّ صَلاةَ الكُسوفِ رَكعتانِ، ولكنْ على هَيئةٍ مَخصوصةٍ؛ مِن تَطويلٍ زائدٍ في القِيامِ وغيرِه على العادةِ.
And ye shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation; and ye shall afflict your souls: ye shall not do any work therein
وفي عاشر هذا الشهر السابع يكون لكم محفل مقدس وتذلّلون أنفسكم. عملا ما لا تعملوا.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.