Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
صنع الإنسان
صناعة بشرية
بناء الإنسان
Discrimination against women and girls is a human construct, and can therefore be eradicated by changing the behaviours and attitudes of both men and women.
إن التمييز ضد المرأة والفتاة هو فعل من صنع الإنسان - وبالتالي فالقضاء عليه ممكن من خلال تغيير سلوكيات ومواقف الرجل والمرأة على السواء.
Love is a human construct.
الحب من صُنع الإنسان
Is religion a human construct?
هل الدين صناعة بشرية؟
Religion is a purely human construct.
الدين صناعة بشرية بحتة.
Love is a human construct.
الحب هو بناء الإنسان.
love is a human construct.
الحب هو بناء الإنسان.
Mr. Mkandawire recalled that globalization was largely a human construct and consequently it could be changed, either through consensus or conflict; it was not out of control nor irreversible.
وأشار السيد مكاندواير إلى أن العولمة من صُنْع الإنسان إلى حد كبير ويمكن بالتالي تغييرها، سواءً عن طريق توافق في الآراء أو صراع؛ فهي ليست عملية خارجة عن نطاق السيطرة وليست عملية لا رجعة فيها.
The organization is defined as a human construct or structured human whole.
التنظيم هنا ينظر إليه كبناء إنساني أو مجموعة إنسانية مبنية.
Besides, the whole concept of fatherhood is a human construct.
بالاضافة الى أن مفهوم الأبوة هو بناء الانسان.
The philosopher argued that eternity is a human construct.
جادل الفيلسوف بأن الأبدية هي بناء بشري.
Religion is a human construct, nothing more.
التعليم قناعة إنسان بإنسان؛ ليس أكثر.
It's a human construct not a natural law.
إنها قاعدة صنعها الإنسان وليست قاعدة طبيعية.
Inevitably, some have concluded that time is simply human construct.
وخلص البعض إلى أن الوقت مجرد "بناء بشري".
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.