Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
implementation of the regular process
Traducere "implementation of the regular process" în arabă
تنفيذ العملية المنتظمة
It considered modalities for the implementation of the regular process, including key features, institutional arrangements and financing.
ونظر في أساليب تنفيذ العملية المنتظمة، بما في ذلك السمات الرئيسية، والترتيبات المؤسسية والتمويل.
We hope the modalities for the implementation of the regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment can make progress before the start of the sixty-fifth session of the General Assembly.
ونأمل أن يكون بوسع طرائق تنفيذ العملية المنتظمة في الإبلاغ العالمي وتقييم دول للبيئة البحرية أن تحقق تقدماً قبل البدء بالدورة الخامسة والستين للجمعية العامة.
We look forward to the reconvening of the Ad Hoc Working Group of the Whole at the end of August 2010 to further consider and make recommendations to the General Assembly at its sixty-fifth session on the modalities for the implementation of the regular process.
نتطلع قُدماً إلى استئناف انعقاد اجتماع الفريق العامل المخصص بمجموعه في نهاية آب/أغسطس 2010 للنظر أيضا في طرائق تنفيذ العملية المنتظمة وتقديم توصيات للجمعية العامة بشأنها في دورتها الخامسة والستين.
UN-Oceans members reiterated the view that the implementation of the Regular Process will require the engagement of all relevant United Nations programmes, funds and agencies.
وأعاد أعضاء شبكة الأمم المتحدة للمحيطات تأكيد الرأي الذي مفاده أنّ تنفيذ العملية المنتظمة يتطلب مشاركة جميع برامج الأمم المتحدة وصناديقها ووكالاتها المعنية.
The meeting of the Ad Hoc Working Group of the Whole in 2010 has been convened to further consider and make recommendations to the General Assembly at its sixty-fifth session on the modalities for the implementation of the Regular Process.
404 - وتجري الدعوة إلى انعقاد اجتماع الفريق العامل المخصص الجامع في عام 2010 من أجل مواصلة دراسة التوصيات فيما يتعلق بطرائق تنفيذ العملية المنتظمة وتقديمها إلى الجمعية العامة في دورتها الخامسة والستين().
They should be used in the development and implementation of the regular process.
وينبغي استخدام هذه الممارسات في وضع وتنفيذ العملية المنتظمة.
Modalities for the implementation of the regular process
أولا - أساليب تنفيذ العملية المنتظمة
The best practices for each of the first 11 key design features identified in paragraph 40 above (and elaborated in paras. 4.13-4.82 of the assessment of assessments report) to guide the development and implementation of the regular process.
(د) أفضل الممارسات لكل واحدة من سمات التصميم الرئيسية الإحدى عشرة المحددة في الفقرة 40 أعلاه (وتم توضيحها في الفقرات 4-13 إلى 4-82 من تقييم التقييمات لتوجيه وضع العملية المنتظمة وتنفيذها.
Endorses the recommendations adopted by the Ad Hoc Working Group of the Whole that propose modalities for the implementation of the Regular Process, including the key features, institutional arrangements, capacity-building and financing
200 - تؤيد التوصيات التي اعتمدها الفريق العامل المخصص الجامع والتي يقترح فيها طرائق لتنفيذ العملية المنتظمة، بما في ذلك السمات الرئيسية والترتيبات المؤسسية وعنصرا بناء القدرات والتمويل()؛
The best practices for each of the first 11 key design features identified in paragraph 40 above to guide the development and implementation of the regular process.
د) أفضل الممارسات لكل واحدة من سمات التصميم الرئيسية الإحدى عشرة المحددة في الفقرة 40 أعلاه
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 35 ms.
