Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
implicitly includes
Traducere "implicitly includes" în arabă
تشمل ضمنا
Such assertion might be supported on the understanding that the mandate of the current plenary meeting to determine modalities and institutional arrangements implicitly includes the act of establishing the platform in the path towards the full operationalization of the platform.
ويمكن دعم هذا التأكيد على أساس أن الولاية الموكلة إلى الاجتماع العام الحالي والمتمثلة في تحديد الطرائق والترتيبات المؤسساتية للمنبر تشمل ضمناً إنشاء المنبر سعياً إلى تفعيله بشكل كامل.
While the draft Money-laundering Act does not expressly identify the reporting entities, article 9 on the duties of other reporting entities under the Act implicitly includes accountants and other professionals, who would thus be subject to the provisions of this draft.
وإذا كان مشروع قانون غسل الأموال لا يحدد صراحة أجهزة إعداد التقارير، فإن المادة 9 بشأن واجبات الأجهزة الأخرى القائمة بالإبلاغ بموجب القانون تشمل ضمنا المحاسبين وأصحاب المهن الأخرى، الذين سيخضعون بذلك لأحكام مشروع القانون هذا.
This obligation is general in character, and implicitly includes human rights.
وهذا الالتزام عام في طبيعته، ويشمل ضمناً حقوق الإنسان.
However, the crimes for which extradition is requested implicitly includes terrorism crimes.
ومع هذا، فإن الجرائم التي يطالب بشأنها بتسليم المتهمين تتضمن جرائم الإرهاب.
Evaporation often implicitly includes transpiration from plants, though together they are specifically referred to as evapotranspiration.
تبخر في كثير من الأحيان يشمل ضمنيا النتح من النباتات، جنبا إلى جنب على الرغم من ويشار إلى أنها على وجه التحديد كما التبخر.
The right to sanitation implicitly includes the right to education in hygiene, since the transmission of disease may occur even where sufficient water and sanitation facilities exist owing to unsafe behaviours.
Although Zetkin does not spell this out, the Communist women's term implicitly includes household and childrearing labour, as well as the labour of childbirth, attributing to it productive significance.
وعلى الرغم من أن زتيكن لم تشر إلى هذا الأمر بشكل صريح، فقد اشتمل مصطلح النساء الشيوعيات الجديد ضمنيًا على الأعمال المنزلية وتربية الأطفال، والولادة وإنجاب الأطفال بوصفها أعمال ذات أهمية إنتاجية خاصة.
Comment: the reference to communications missions implicitly includes missions in low-Earth orbits.
التعليق: تنطوي الإشارة إلى بعثات الاتصالات ضمنا إرسال بعثات إلى المدارات الأرضية المنخفضة.
And I have to tell you that for me, travel to Lisbon Not only does it involve visiting the most attractive corners of the Portuguese capital, but it implicitly includes making visits in its surroundings.
ويجب أن أقول لك ذلك بالنسبة لي، السفر إلى لشبونة لا يقتصر الأمر على زيارة الزوايا الأكثر جاذبية في العاصمة البرتغالية، بل يشمل أيضًا الضمني زيارات في محيطها.
And I have to tell you that for me, travel to Lisbon Not only does it involve visiting the most attractive corners of the Portuguese capital, but it implicitly includes making visits in its surroundings.
ولا بد لي من إخبارك أن السفر إلى لشبونة بالنسبة لي لا يعني فقط زيارة أكثر المناطق جاذبية في العاصمة البرتغالية، ولكنه يتضمن ضمنيًا زيارة حولها.
Sinonime și analogii pentru "implicitly includes" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 15 ms.
