Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
import of basic commodities
Traducere "import of basic commodities" în arabă
استيراد السلع الأساسية
This is insufficient for covering the import of basic commodities for two months.
ما لا يعتبر كافيا لتغطية استيراد السلع الأساسية لمدة شهرين.
Diplomats and international economists agree that, under increasingly adverse circumstances, the bank has remained largely impartial, guaranteeing import of basic commodities, protecting the riyal's value and paying public-sector salaries nationally.
يتفق الدبلوماسيون والاقتصاديون الدوليون على أنه، وفي ظروف تزداد سوءاً، فإن البنك ظل حيادياً إلى حد كبير، بشكل يضمن استيراد السلع الأساسية، وحماية قيمة الريال ودفع رواتب موظفي القطاع العام على مستوى البلاد.
Saudi-led coalition member states should also provide the CBY with foreign currency funds to prop up the rial, support the import of basic commodities and pay public sector salaries.
كما يجب على الدول الأعضاء في التحالف السعودي أن تقوم بدعم الاحتياطي الخارجي بالعملة الأجنبية لدعم الريال ودعم استيراد السلع الأساسية ودفع رواتب القطاع العام.
He pointed to the "simplifying of the procedures for obtaining funding for the import of basic commodities in dollars from the Saudi deposit and requesting [payment] in Yemeni riyals".
وأشار إلى أن "تبسيط إجراءات الحصول على تمويل لاستيراد المواد الأساسية بالدولار من الوديعة السعودية وطلب [الدفع] مقابلها بالريال اليمني"
UNRWA estimates that it incurred $1.78 million in expenses as a result of extra storage and other charges on the import of basic commodities incurred between September 2000 and February 2003.
وتشير تقديرات الأونروا إلى أنها تكبدت مصروفات قدرها 1.78 مليون دولار نتيجة لرسوم التخزين الإضافية وغيرها من الرسوم المفروضة على واردات السلع الأساسية في الفترة ما بين أيلول/سبتمبر 2000 وشباط/فبراير 2003.
In economic developments, the Aden-based Central Bank of Yemen approved an official exchange rate with which to support the import of basic commodities, the Yemeni rial experienced steep depreciation, and oil exports from Shabwah governorate restarted.
ومن التطورات الاقتصادية موافقة البنك المركزي اليمني الذي يتخذ من عدن مقراً له على سعر صرف رسمي يدعم استيراد السلع الأساسية، كما شهد الريال اليمني انخفاضاً حاداً، و استؤنفت صادرات النفط من محافظة شبوة.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 6. Exacte: 6. Timp de răspuns: 27 ms.
