The parent is often in command of the family's schedule and activities.
غالبًا ما يكون الوالد هو المسؤول عن جدول العائلة ونشاطاتها.
I need you to put me in touch with whoever's in command of that unit.
، أريدك ان تضعيني على إتصال مع المسؤول عن تلك الوحدة
The director was always in command of the film set, directing actors and crew.
كان المخرج دائمًا في القيادة في موقع التصوير، موجهًا الممثلين وطاقم العمل.
Second in command of the entire Marcy organization?
صرتِ التالية في القيادة في مؤسسة (مارسي) بأكملها
Who is in command of this place?
من هو المسؤول عن هذا المكان؟
Who's in command of this unit?
ترى من المسؤول عن هذه الوحدة؟
Col. Marston, here, is in command of this fort.
العقيد مارستون، هنا، هو المسؤول عن هذا الحصن.
Feeling in command of her life, she made bold decisions without hesitation.
شعرت بالسيطرة التامة على حياتها، واتخذت قرارات جريئة دون تردد.
With years of experience, he was truly in command of the subject matter.
بفضل سنوات من الخبرة، كان بالفعل متمكنًا في موضوع النقاش.
The teacher was in command of the classroom, ensuring everyone stayed focused.
كان المعلم متحكمًا في الفصل، مما يضمن بقاء الجميع مركزين.
As the lead investigator, she felt in command of the case and its details.
بصفتها المحقق الرئيسي، شعرت بأنها مسيطرة على القضية وتفاصيلها.
While sailing, he was in command of the vessel and navigated expertly.
أثناء الإبحار، كان مسؤولاً عن السفينة وقام بالملاحة بخبرة.
She confidently took charge, proving she was indeed in command of her skills.
تولت القيادة بثقة، مما يثبت أنها بالفعل متحكمة في مهاراتها.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.