Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
include items such
Traducere "include items such" în arabă
تشمل عناصر مثل
It should include items such as: short presentation of the candidate and his best works and projects.
وينبغي أن تشمل عناصر مثل: عرض قصير المرشح له أفضل الأعمال والمشاريع.
As the humanitarian situation continued to deteriorate, the Task Force underlined the urgency of extending assistance beyond the ongoing medical emergency to include items such as food, water and shelter to vulnerable populations, especially to those deprived of their means of livelihood.
ومع استمرار تدهور الحالة الإنسانية، أكدت فرقة العمل الحاجة الملحة لتمديد المساعدة إلى نطاق يتجاوز الطوارئ الطبية القائمة لكي تشمل عناصر مثل توفير الأغذية والمياه والمأوى إلى المجموعات السكانية الضعيفة، لا سيما إلى تلك المجموعات التي حرمت من وسائل العيش الخاصة بها.
Additional information, whenever available, may include items such as
ويمكن أن تتضمن المعلومات الإضافية، كلما توفرت، بنودا مثل
These goods are mostly sold by wholesalers and retailers and include items such as milk and tobacco products.
يتم بيع هذه البضائع في الغالب من قبل تجار الجملة والتجزئة وتشمل مواد مثل الحليب ومنتجات التبغ.
It will include items such as the common agricultural policy, regional structural funds, and research and innovation.
وسوف تتضمن الموازنة المقترحة بنوداً مثل السياسة الزراعية المشتركة، والصناديق العمرانية الإقليمية، والبحوث والإبداع.
Some loans include items such as free travel insurance or possible discounts on some holidays, depending on which lender you use.
تتضمن بعض القروض عناصر مثل تأمين السفر المجاني أو الخصومات المحتملة في بعض أيام العطل، اعتمادًا على المقرض الذي تستخدمه.
These include items such as the value of a parent's home, non-custodial parent income, insurance contract values, and annual retirement plan contributions.
وهي تشمل بنودا مثل قيمة منزل أحد الوالدين، ودخل الوالد غير الحاضن، وقيم عقود التأمين، ومساهمات خطة التقاعد السنوية.
These indexes include items such as the security of property rights, the burden of regulation, and openness of financial markets, among many other items.
تتضمن هذه المؤشرات عناصر مثل حماية حقوق الملكية، عبء القوانين، ودرجة انفتاح الأسواق المالية، وكذلك العديد من العناصر الأخرى.
Short-term employee benefits include items such as
تشمل مزايا العاملين قصيرة الأجل بنوداً مثل
Different plans identify locally appropriate actions at the country level, but all include items such as
وتحدد مختلف الخطط الإجراءات المناسبة محليا على الصعيد القطري إلا أنها تشمل جميعا مواد مثل
They may also include items such as rent, rates, directors' salaries, pension fund contributions and auditors' fees
ويمكن أن تشمل أيضا مواد مثل الإيجار, معدلات, رواتب المدراء, مساهمات صندوق التقاعد والرسوم مدققي الحسابات
These are items of value that the organization has bought and will use for an extended period of time; fixed assets normally include items such as land and buildings, motor vehicles, furniture, office equipment, computers, fixtures and fittings, and plant and machinery.
وهذه الأشياء هي عناصر لها قيمتها قامت المنظمة بشرائها وتستخدمها لفترة زمنية طويلة، وغالبًا ما تشتمل الأصول الثابتة على عناصر مثل الأراضي والمباني والمركبات والأثاث والمستلزمات المكتبية والحاسوب والتركيبات والتجهيزات والمصانع والآلات.
Delegations were generally in favour of considering the term "accessories" to include items such as silencers, which though not parts or components and not "essential" to the operation of a firearm, were nevertheless of concern in dealing with organized crime.
وحبذت الوفود عموما تعبير "لواحق" لشمول أشياء مثل كواتم الصوت، التي لها أهمية لدى معالجة الجريمة المنظمة ومع أنها لا تمثل أجزاء أو مكونات ولا تعتبر "أساسية" لتشغيل السلاح الناري.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "include items such" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 26. Exacte: 26. Timp de răspuns: 31 ms.
