Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
يشمل وحدات
تشمل وحدات
In Bangladesh, UNICEF and UNFPA are working on an integrated planning model which will include modules on literacy, nutritional status, health and women's status.
وفي بنغلاديش، تعمل اليونيسيف وصندوق السكان على وضع نموذج تخطيطي متكامل يشمل وحدات بشأن محو الأمية والوضع الغذائي والصحة ومركز المرأة.
This could include modules from within the Department of English and Comparative Literature, or from other departments such as the Institute for Creative and Cultural Entrepreneurship, Media and Communications.
ويمكن أن يشمل وحدات من داخل قسم اللغة الإنجليزية والأدب المقارن، أو من الإدارات الأخرى مثل معهد الإبداع وريادة الأعمال الثقافية والإعلام والاتصالات، والمسرح والأداء.
Expanding POLYDAT to include modules on the technology and methodology used in prospecting and exploration for polymetallic nodules and for continuous bathymetric surveys, multi-layer surveys and seismic and geotechnical information
'٣' توسيع نطاق قاعدة البيانات المتعلقة برواسب العقيدات المتعددة المعادن، لكي تشمل وحدات عن التكنولوجيا والمنهجية المستخدمة في التنقيب عن العقيدات المتعددة المعادن واستكشافها وكذلك المستخدمة في عمليات المسح المستمر لقياس الأعماق، وعمليات المسح المتعدد الطبقات، والمعلومات السيزمية والمتعلقة بالخصائص الجيولوجية؛
The organization also supports efforts to collect data through the Multiple Indicator Cluster Surveys, which include modules on key gender indicators.
كذلك تدعم المنظمة الجهود المبذولة لجمع البيانات من خلال المسوحات العنقودية المتعددة المؤشرات، التي تشمل وحدات تتعلق بالمؤشرات الجنسانية الرئيسية.
Training programs often include modules on developing soft skills for professional growth.
غالبًا ما تتضمن البرامج التدريبية وحدات لتطوير المهارات الشخصية للنمو المهني.
Many financial courses include modules specifically focused on value investing techniques.
تشمل العديد من الدورات المالية وحدات تركز بشكل خاص على تقنيات استثمار القِيَمْ.
Online courses often include modules focusing on cultural learning and awareness.
تشمل الدورات التدريبية عبر الإنترنت في الغالب مواد تركز على التعلم الثقافي والوعي.
The first two years include modules in contemporary history, economics, law, political science, and sociology.
وتشمل العامين الأولين وحدات في التاريخ المعاصر، والاقتصاد، والقانون، والعلوم السياسية، وعلم الاجتماع.
The comprehensive core courses include modules on strategy, analysis and implementation, as well as leadership and human resources management.
ويشمل البرنامج الأساسي الشامل وحدات عن الاستراتيجية والتحليل والتنفيذ والقيادة وإدارة الموارد البشرية.
These can include modules that link policy context, measurements and analysis.
وقد تشمل تلك الدورات برامج مستقلة تصل بين إطار السياسة العامة وعمليات القياس والدراسات التحليلية.
They include modules on the different types of forests, forests and water, non-wood forest products, and forest tenure.
وتشمل هذه الكتب وحدات عن الأنواع المختلفة من الغابات وعن الغابات والمياه والمنتجات الحرجية غير الخشبية وحيازة الغابات.
Managerial development programmes include modules on integrity, diversity and promoting an inclusive work environment.
وتتضمن برامج لتطوير المديرين وحدات نموذجية تتعلق بالنـزاهة والتنوع وتهيئة بيئة عمل شاملة للجميع.
And what's interesting about such growth is that it's being driven, to a large extent, by the students themselves, who in some cases are pushing their universities to include modules, courses and lectures on crypto in their programs.
والأمر المثير للاهتمام حول هذا النمو هو أنه يتم توجيهه، إلى حد كبير، من قبل الطلاب أنفسهم، الذين يدفعون في بعض الحالات جامعاتهم لتتضمن وحدات دراسية ودورات ومحاضرات حول العملات المشفرة في برامجها.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple