Traducere "increase operational efficiency" în arabă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
زيادة الكفاءة التشغيلية
لزيادة الكفاءة التشغيلية
وزيادة الكفاءة التشغيلية
لتعزيز الكفاءة التشغيلية
تزيد من الكفاءة التشغيلية
لزيادة الكفاءة التنفيذية
The third priority for the industry is to increase operational efficiency.
وبالنسبة للأولوية الثالثة للقطاع فتتمثل في زيادة الكفاءة التشغيلية.
Effective enterprise systems can increase operational efficiency and cost savings.
ويمكن أن تؤدي نظم المشاريع الفعالة إلى زيادة الكفاءة التشغيلية وتحقيق وفورات في التكاليف.
The management team reviewed their manpower planning process to increase operational efficiency.
قامت الفريق الإداري بمراجعة عملية التخطيط للقوى البشرية لزيادة الكفاءة التشغيلية.
By analyzing current expenses, the team found ways to increase operational efficiency.
من خلال تحليل النفقات الجارية، وجد الفريق طرقًا لزيادة الكفاءة التشغيلية.
They continue to face pressure to be more sustainable - and increase operational efficiency and output while keeping costs down.
ولا يزال القطاع يواجه ضغوطاً لرفع مستوى الاستدامة، وزيادة الكفاءة التشغيلية والمخرجات مع الحفاظ على انخفاض التكاليف.
Developing this new autonomous vessel solution will help the survey industry reduce offshore staff exposure and increase operational efficiency by making operations safer and more cost effective.
سيساعد تطوير هذا الحل الجديد المستقل للسفن في صناعة المسح على الحد من تعرض الموظفين في الخارج وزيادة الكفاءة التشغيلية من خلال جعل العمليات أكثر أمانًا وأكثر فعالية من حيث التكلفة.
Focus on modernization and technology to increase operational efficiency.
التركيز على التحديث والتكنولوجيا لزيادة الكفاءة التشغيلية.
Businesses are leveraging data from connected devices to increase operational efficiency and to provide improved value and experiences to their clients.
كما تستفيد الشركات من البيانات القادمة من الأجهزة المتصلة لزيادة الكفاءة التشغيلية وتوفير القيمة المحسنة والخبرات لعملائها.
Yvolv is raising the awareness about the power of data and how analysing it using technologically advanced technologies and services can provide strategic competitive advantage to its customers and help them increase operational efficiency.
تعمل إيفولف على رفع مستوى الوعي حول قوة البيانات وكيفية تحليلها باستخدام تقنيات متقدمة وخدمات تقنية التي من شأنها أن توفر أفضلية تنافسية استراتيجية لعملائها وتساعدهم على زيادة الكفاءة التشغيلية.
In the last year alone, we have seen more and more organizations that are operating in this region rethink their traditional business systems as they seek to increase operational efficiency and unlock new growth opportunities.
في العام الماضي وحده، رأينا المزيد من المؤسسات العاملة في هذه المنطقة تعيد التفكير في أنظمتها التجارية التقليدية في سعيها لزيادة الكفاءة التشغيلية وفتح فرص نمو جديدة.
Roll-out of electronic fuel management system software in 4 peacekeeping operations to increase operational efficiency of field missions by enhancing transparency across the fuel supply chain
نشر برامجيات النظام الإلكتروني لإدارة الوقود في 4 عمليات لحفظ السلام من أجل زيادة الكفاءة التشغيلية للبعثات الميدانية عن طريق تعزيز الشفافية على امتداد سلسلة الإمداد بالوقود
With a 19% reduction in funding from central government and council taxes since 2010/11, police forces are on the lookout for innovative, cost-effective technology to improve security and increase operational efficiency.
مع تخفيض بنسبة 19 في المائة في التمويل من الحكومة المركزية وضرائب المجلس منذ 2010/2011، تبحث قوات الشرطة عن تكنولوجيا مبتكرة وفعالة من حيث التكلفة لتحسين الأمن وزيادة الكفاءة التشغيلية.
Increasing efforts are needed to promote partnerships between the public and private sectors and between institutions at the national and local levels so as to improve the allocative efficiency of investments in water and sanitation and to increase operational efficiency.
٧ - وتدعو الحاجة إلى بذل المزيد من الجهود لتشجيع الشراكة بين القطاعين العام والخاص وبين المؤسسات على الصعيدين الوطني والمحلي لكي يتسنى تحسين الكفاءة التخصيصية للاستثمارات في المياه والمرافق الصحية وزيادة الكفاءة التشغيلية.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.