Interjection: And thank you.
The interjection from the British troops proved to be insufficient to quell the violence and thus solidified the IRA's growing military importance.
تدخل القوات البريطانية أثبت أنها غير كافية لقمع العنف وبالتالي عزز أهمية الجيش الجمهوري الآيرلندي العسكرية.
The interjection from the British troops proved to be insufficient to quell the violence and thus solidified the IRA's growing military importance. On 30 January 1972 the worst tensions came to a head with the events of BloodySunday.
تدخل القوات البريطانية أثبت أنها غير كافية لقمع العنف وبالتالي عزز أهمية الجيش الجمهوري الآيرلندي العسكرية. في 30 كانون الثاني/ يناير 1972 وصلت أسوأ التوترات ذروتها مع أحداث الأحد الدامي.
Interjection: There's a lot of it.
After that snarky interjection, the group fell silent, unsure how to respond.
بعد تلك المقاطعة المستفزة، ساد الصمت في المجموعة، غير متأكدين من كيفية الرد.
Using an interjection can effectively express feelings in casual conversation.
يمكن لاستخدام التعجب أن يُعبر عن المشاعر بشكل فعال في المحادثة العادية.
An interjection can stand alone or be included in a complete sentence.
The teacher explained that an interjection adds emotion to the sentence.
شرح المعلم أن التعجب يضيف إحساسًا إلى الجملة.
Recent studies have shown that on average a man cannot focus for more than seventeen seconds, then he breaks off the conversation or says an interjection.
وقد أظهرت الدراسات الحديثة أنه في المتوسط رجل لا يمكن التركيز لأكثر من سبعة عشر ثواني، ثم تقطع المحادثة أو يقول على المداخلة.
Since then the relationship between the two has been hotly debated, along with the subsequent interjection of the operational level of war.
ومنذ ذلك الحين كانت العلاقة الثننائية البلدين قد نوقشت بشدة، جنبا إلى جنب مع التدخل اللاحق من المستوى التشغيلي للحرب.
Not as interjection, but a reminder...