Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
interpose
Definiție
محاولتنا وضع
I decided to interpose my opinion during the heated discussion.
قررتُ أن أُدخِل رأيي خلال النقاش الحاد.
I will interpose a short break before we continue our meeting.
سوف أُدخِل استراحة قصيرة قبل متابعة الاجتماع.
Please interpose your own ideas between the comments from others.
يرجى إدخال أفكارك الخاصة بين التعليقات من الآخرين.
They chose to interpose a tree in the middle of the park.
اختاروا أن يزرعوا شجرة في منتصف الحديقة.
He seemed to interpose himself in every conversation at the party.
بدا أنه يتدخل في كل محادثة بالحفل.
They plan to interpose a new clause in the contract.
يخططون لإضافة بند جديد إلى العقد.
For a young woman to dream of juggling with fate, denotes she will daringly interpose herself between devoted friends or lovers.
لامرأة شابة يحلم شعوذة مع مصير، ويدل على أنها سوف تتدخل بجرأة نفسها بين الأصدقاء المكرسة أو عشاق.
The continued need for trade and other exchanges across military front lines has given rise to a new niche for fixers and conflict traders who interpose themselves between the warring parties.
أسفرت الحاجة المستمرة للتجارة وغيرها من المبادلات عبر الجبهات العسكرية عن تشكل بيئة ملائمة لتجار الحرب والوسطاء الذين مارسوا دور الوساطة بين الأطراف المتحاربة.
Such outside assistance should be by mutual consent, should not threaten good bilateral working arrangements, and should not act as a tribunal or interpose between the parties.
مثل تلك المساعدة الخارجية يجب أن تحظى بموافقة مشتركة، وان لا تهدد الترتيبات الثنائية الجيدة، وأن لا تكون بمثابة محكمة أو تدخلاً بين الطرفين.
This applicability refers to the aptitude that an act of law has for its integration in the ordering of the countries that make up the block and to generate legal consequences without the requirement to interpose a national regulation.
تشير قابلية التطبيق هذه إلى الاستعداد الذي يتمتع به قانون ما لدمجه في ترتيب البلدان التي تشكل الكتلة وتوليد عواقب قانونية دون اشتراط التدخل في تنظيم وطني.
Wilson had to interpose between us with outstretched arms, saying pleasantly: "I have never come across two such unreasonable men."
ويلسون" إضطرّ أن يتوسّط بيننا" بأذرع ممدودة قائلاً بسرور أنا لم أصادف أبدا مثل هؤلاء" "الرجلين الغير معقولين
Now school is by no means the world and must not pretend to be; it is rather the institution that we interpose between the private domain of home and the world in order to make the transition from the family to the world possible at all.
المدارس الآن بأي حال من الأحول هي الحياة و يجب ان لاتدعي ذلك؛ بل هي المؤسسة التي تتوسط بين النطاق الخاص للمنزل والعالم من اجل ان تجعل الانتقال من العائلة الى العالم ممكن.
I am nearly mad about you, as much as one can be mad: I cannot bring together two ideas that you do not interpose yourself between them.
أكاد أُجنّ بكِ بقدر ما يمكن للإنسان أن يكون مجنوناً, لا أستطيع جمع فكرتين معاً دون أن أجدكِ بينهما.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "interpose" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 52. Exacte: 52. Timp de răspuns: 26 ms.
