Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
its quantitative easing program
Traducere "its quantitative easing program" în arabă
برنامجه للتيسير الكمي
برنامج التسهيل الكمي
برنامج التيسير الكمي
The bigger issue will be whether the BOJ will move to enhance its quantitative easing program.
الاقتصاد بشأن ما إذا كان سيعزز برنامجه للتيسير الكمي.
Bloomberg reported on Tuesday that the ECB will probably gradually taper down the asset-buying program before the conclusion of its quantitative easing program.
وذكرت بلومبرج نيوز مساء أمس الثلاثاء إن البنك المركزي الأوروبي ربما يخفض تدريجيا وتيرة شرائه للسندات قبل انتهاء برنامجه للتيسير الكمي.
The U.S. Federal Reserve has stopped its quantitative easing program and now seems intent on normalizing interest rates, including at least two possible hikes in the remainder of 2017.
أوقف مجلس الاحتياطي الفيدرالي برنامجه للتيسير الكمي، ويبدو الآن عازماً على تطبيع أسعار الفائدة، حيث يخطط لرفعها مرتين إضافيتين على الأقل خلال عام 2017، بينما ينظر أيضاً في إمكانية تقليص حجم حيازاته من السندات.
There have been some indications recently that the central bank is setting the ground to begin discussions on winding back its quantitative easing program thanks to an improving economic outlook and hints of rising inflation.
وكانت هناك بعض المؤشرات مؤخرًا إلى أن البنك المركزي يهيئ المجال لبدء المناقشات حول التراجع عن برنامج التيسير الكمي بفضل تحسن التوقعات الاقتصادية وتلميحات ارتفاع التضخم.
As its central bank, the Fed, winds down its quantitative easing program by selling off its stock of accumulated assets to the private sector, investors need dollars to buy them.
ومع قيام البنك المركزي، المعروف أيضًا بالنظام الاحتياطي الفيدرالي، بإنهاء برنامج التخفيف الكمي من خلال بيع مخزونه من الأصول المتراكمة إلى القطاع الخاص، سيحتاج المستثمرون إلى دولارات لشرائها.
Moves in the silver price this year have largely tracked shifting expectations as to whether the U.S. central bank would end its quantitative easing program sooner-than-expected.
وقد تتعقب التحركات في سعر الفضة هذا العام إلى حد كبير تحويل التوقعات بشأن ما إذا كان البنك المركزي الأمريكي سينهي برنامج التسهيل الكمي عاجلا من المتوقع.
At its last meeting, the Bank's monetary policy committee voted unanimously to hold interest rates at the record low of 0.25% and to continue its quantitative easing program.
في الاجتماع الأخير, صوتت لجنة السياسة النقدية بالإجماع على الإبقاء على أسعار الفائدة على أدنى مستوى 0.25% وعلى مواصلة برنامج التسيير الكمي.
So far most economists are still expecting the Fed to stay on track with reducing its quantitative easing program.
حتى الآن معظم الاقتصاديين ما زالوا يتوقعون بنك الاحتياطي الفيدرالي على البقاء على الطريق الصحيح مع الحد من برنامج التسهيل الكمي.
That's one interpretation of the ECB's somewhat convoluted rejig of its quantitative easing program this week.
وهذا أحد التفسيرات لأداء البنك المركزي الأوروبي الملتوي نوعا ما من خلال برنامج التسهيل الكمي هذا الأسبوع.
Kern urged the bank to expand its quantitative easing program by 50 billion (US$79 billion) before the end of this year to prevent Britain sliding back into recession.
وحث كيرن بنك انجلترا على زيادة برنامجه لضخ اموال لشراء أصول بمقدار 50 مليار جنيه استرليني قبل نهاية العام الحالي لمنع بريطانيا من الانزلاق الي الركود مرة اخرى.
At that time, the bank also said that its quantitative easing program would stay in place until September 2018.
في ذلك الوقت، قال البنك أيضا إن برنامج التيسير الكمي سيبقى قائما حتى سبتمبر 2018.
The ECB is cautious about its quantitative easing program, as the Germany inflation dynamics is relatively well.
إن البنك المركزي الأوروبي حذر حول برنامج التسهيل الكمي، بما أنه مرتبط بشكل كبير بتحركات مستوى التضخم الألماني.
In contrast, the European Central Bank waited until 2015 to start its quantitative easing program (creating money to buy government bonds in order to spur the economy).
و على النقيض، انتظر البنك المركزي الأوروبي لحين عام 2015 ليبدء ببرنامج التخفيف الكمي الخاص به (خلق المال لشراء السندات الحكومية بهدف تحفيز الاقتصاد).
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 21. Exacte: 21. Timp de răspuns: 36 ms.
