Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
its role and function
Traducere "its role and function" în arabă
دورها ووظيفتها
دوره ووظيفته
The authority also uses television and radio to showcase its role and function to a wider audience, both literate and illiterate.
كما استخدمت السلطة التليفزيون والإذاعة لعرض دورها ووظيفتها على نطاق أوسع من الجماهير، المتعلمين منهم والأميين.
He will provide the States he visits with background information on the significance of the Treaty, including on its role and function in the wider context of nuclear arms control, disarmament and non-proliferation.
وسيقدم إلى الدول التي يزورها معلومات أساسية عن أهمية المعاهدة، وتشمل معلومات عن دورها ووظيفتها في السياق الأوسع لتحديد الأسلحة النووية ونزعها وعدم انتشارها.
As its members are appointed, its role and function are not always transparent.
وبحكم تعيين أعضاء مجلس الشورى من قبل الرئيس، فإن دوره ووظيفته لا تتمتع بالشفافية على الدوام.
The Board considers that its role and function should continue in essence as now.
٤ - ويرى المجلس ضرورة استمراره في أداء دوره ووظيفته من الناحية الجوهرية كما هما الآن.
In 1966, the Commission undertook a reappraisal of its role and function and set out a long-term programme of work for the remainder of that decade.
وفي عام 1966، أعادت اللجنة تقييم دورها ووظيفتها، ووضعت برنامج عمل طويل الأجل للفترة المتبقية من ذلك العقد.
Urges the Executive Director to strengthen the United Nations Environment Programme coordination mechanism and structure for South-South cooperation, including its regional presence, with a view to enhancing its role and function
يحث المدير التنفيذي على توطيد آلية برنامج الأمم المتحدة للبيئة وهيكله الخاصين بتنسيق التعاون فيما بين بلدان الجنوب، بما في ذلك حضوره الإقليمي، بغية تعزيز دوره ووظيفته؛
As its members are appointed, its role and function are not always transparent.
وكون أعضائه يتم تعيينهم، فدوره ووظيفته ليست شفافة دائماً.
The Meeting also highlighted the importance of raising awareness about the outcomes of the congresses as a means of bringing about greater knowledge about its role and function and generating more inspiration on possible thematic fields under consideration at subsequent congresses.
كما سلط الاجتماع الضوء على أهمية إذكاء الوعي بنتائج المؤتمرات، كوسيلة لتحقيق المزيد من المعرفة بدورها ووظيفتها، وتوليد مزيد من الإلهام بشأن المجالات المحورية المحتملة لكي تخضع للنظر في المؤتمرات اللاحقة.
To enhance the effectiveness of ARCC as a monitoring mechanism, its members requested ECA to undertake an in-depth evaluation of its role and function.
ولتعزيز فاعلية لجنة التنسيق كآلية للرصد، طلب أعضاؤها من اللجنة الاقتصادية لأفريقيا الاضطلاع بتقييم متعمق لدورها ومهامها.
The novelty of possible in absentia proceedings means that the Defence Office continues to confront challenging legal issues that require it to critically examine its role and function.
أما الجديد في الأمر وهو إمكانية إقامة إجراءات غيابية، فيعني استمرار مكتب الدفاع في التصدي لمسائل قانونية صعبة تقتضي منه إعادة النظر بجدّية في دوره ومهمته.
In 1966, in response to the request of the Council contained in its resolution 1086 (XXXIX), the Commission undertook a reappraisal of its role and function and set out a long-term programme of work for the remainder of the decade.
٢٧ - وتلبية لطلب المجلس الوارد في قراره ١٠٨٦)د - ٣٩(، أجرت اللجنة في عام ١٩٦٦، تقييما جديدا لدورها ومهمتها ووضعت برنامج عمل طويل الأجل لما تبقى من العقد.
The senior management of UNEP needs, as a matter of urgency, to clarify with its stakeholders its role and function following the United Nations Conference on Environment and Development (para. 137).
يحتاج الأمر إلى أن تستوضح الإدارة العليا لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة من الأطراف صاحبة المصلحة، على سبيل الاستعجال، دور البرنامج ومهامه في حقبة ما بعد مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية (الفقرة ١٣٧).
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 42 ms.
