Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
land speculation
Definiție
Traducere "land speculation" în arabă
Definiție
المضاربة على الأراضي
والمضاربة على الأراضي
المضاربة العقارية
المضاربات على الأراضي
المضاربة في الأراضي
مضاربات الأراضي
بترك المضاربة في الأرض
تخمينك للأرض
Single-taxism might lead to better environmental practices by reducing land speculation.
قد تؤدي الضريبة الموحدة على الأرض إلى ممارسات بيئية أفضل من خلال تقليل المضاربة على الأراضي.
Its purpose was to prevent land speculation
والغرض من ذلك هو الحيلولة دون المضاربة على الأراضي؛
The influx of refugees, demographic trends, land speculation and poorly planned city extensions resulted in a significant shortage of affordable housing.
وقد أدى تدفق اللاجئين، والاتجاهات الديموغرافية، والمضاربة على الأراضي وسوء تخطيط إمتدادات المدينة إلى وجود نقص كبير في المساكن ميسورة التكلفة.
These practices have promoted significant land concentration and land speculation, particularly by private companies.
وأدّت هذه الممارسات إلى دعم تركيز الأراضي بشكل كبير والمضاربة على الأراضي، وخاصة من جانب الشركات الخاصة.
In addition, forward-looking planning can discourage land speculation while facilitating access to affordable housing and urban services.
وعلاوة على ذلك، يمكن للتخطيط التطلّعي أن يثبط المضاربة العقارية وأن ييسر الحصول على السكن والخدمات الحضرية بأثمان معقولة.
The land speculation policy is resulting in a destructive financial bubble that transforms cities into concrete jungles, expels indigenous people from their neighborhoods, thus eliminating social interconnection and diversity.
إنّ سياسة المضاربة العقاريّة ينجم عنها فقّاعة ماليّة هدّامة تُحوِّل المدن إلى غابات من الإسمنت، وتطرد السكان الأصليّين من أحيائهم وبالتالي يضمحلّ الرابط والتنوّع الاجتماعيّين.
States should take measures to prevent undesirable impacts on local communities, indigenous peoples and vulnerable groups that may arise from, inter alia, land speculation, land concentration and abuse of customary forms of tenure.
ويجب أن تتّخذ الدول التدابير المناسبة للحؤول دون ظهور آثار غير مرغوبة على المجتمعات المحلية، والشعوب الأصلية، والمجموعات الضعيفة، والتي قد تنشأ، من بين أمور أخرى، عن المضاربة على الأراضي، وتركيزها وانتهاك أشكال الحيازة العرفية.
As a result, many land invasions have taken place, either out of necessity by the poor and the indigenous people looking for work or displaced, or manipulated by land speculation.
ونتيجة لذلك حدث العديد من اجتياح الأراضي واحتلالها من جانب الفقراء لاحتياجهم لها أو من جانب السكان الأصليين الذين يبحثون عن عمل أو المشردين أو يجري التلاعب بهم بواسطة المضاربة على الأراضي.
Increased land speculation as a result of more competition for prime locations in rapidly globalizing cities, which often forces out low-income residents to less-desirable locations with poor service availability
(ج) تزايد المضاربة على الأراضي نتيجة تزايد المنافسة على الأماكن الرئيسية في المدن الآخذة في العولمة بخطى سريعة، مما يؤدي كثيرا إلى انتقال المقيمين من ذوي الدخل المنخفض إلى أماكن أقل جاذبية سيئة الخدمة؛
Regulate such markets by taking appropriate measures to prevent increased land speculation, increased land concentration, abuse of customary forms of tenure by new landowners, and distress sales by indebted farmers
'1' تنظيم تلك الأسواق باتخاذ التدابير الملائمة للحيلولة دون زيادة المضاربة على الأراضي، وزيادة تركز الملكية في يد قلة من الناس، وإساءة استخدام مالكي الأرض الجدد لأشكال الحيازة العرفية، وعمليات البيع الاضطراري من جانب المزارعين المدينين؛
Before the real estate bubble burst in 1988, the nation had voted on an initiative against land speculation, which proposed allowing the purchase of a property for personal use only, or for providing affordable housing.
فقبل انفجار فقاعة العقارات في عام 1988، كان الناخبون قد صوتوا على مبادرة ضد المضاربة على الأراضي، اقترحت السماح بشراء العقارات للاستخدام الشخصي فقط، أو لتوفير مساكن بأسعار معقولة.
A defining trait is the outward expansion of cities far beyond their historic administrative limits, largely as a result of the use of the automobile and land speculation.
ومن بين السمات المميزة في هذا الصدد التوسع الخارجي للمدن الذي يتجاوز بكثير حدودها الإدارية التاريخية، وهو ما يعود بشكل كبير إلى استخدام السيارات وإلى المضاربة العقارية.
Inappropriate policy choices and approaches in other sectors can influence deforestation and forest degradation. Poverty and consumption patterns as well as land speculation and land markets may also have a major influence on deforestation.
ويمكن أن يكون لخيارات السياسة العامة والنهوج غير الملائمة المعتمدة في قطاعات أخرى تأثير على إزالة الغابات وتدهورها، كما قد يكون للفقر وأنماط الاستهلاك والمضاربة على الأراضي والأسواق العقارية تأثير هام في إزالة الغابات.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "land speculation" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 71. Exacte: 71. Timp de răspuns: 36 ms.
