Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
خطاب التزام
رسالة التزام
We will sign a letter of commitment while we sign the contract, which will improve your confidence to us.
سنوقع على خطاب التزام في حين نوقع العقد، مما سيحسن ثقتك بنا.
A letter of commitment (must be signed by authorized person)
خطاب التزام (يجب أن يتم توقيعه من قبل الشخص المخول)
Its aim is the signature of a letter of commitment for the establishment of a uniform policy on incentives for the whole region.
وهدفه توقيع رسالة التزام بإرساء سياسة موحدة بشأن الحوافز بالنسبة للمنطقة بأكملها.
The participating countries sign a formal letter of commitment to contribute to the attainment of the three objectives of the initiative; they further agree to embark on a four-step process that includes
توقع البلدان المشاركة على رسالة التزام رسمية بالمساهمة في بلوغ الأهداف الثلاثة للمبادرة؛ كما توافق على الشروع في عملية ذات أربع مراحل تشمل
After the contribution amounts for the family members have been determined, every one of them must sign a personal letter of commitment to contribute the monthly payment.
بعد تحديد حجم المشاركة المالية لافراد الاسرة يوقع كل منهم على خطاب التزام شخصي بالسداد الشهري.
Candidates must submit a letter of commitment from the prospective host supervisor confirming that the host institute has the resources (e.g. bench fees, laboratory equipment) required to undertake the project.
يجب على المرشحين تقديم خطاب التزام من المشرف المضيف المحتملين يؤكد أن المعهد المضيف لديه الموارد (مثل رسوم مقاعد البدلاء، معدات المختبرات) اللازمة لتنفيذ المشروع.
A letter of commitment from the employer to cover costs of the candidate
خطاب التزام من صاحب العمل لتغطية تكاليف المرشح
We will sign a letter of commitment while we sign the contract, which will improve your confidence to us.
الالتزام: سنقوم بتوقيع خطاب التزام إذا لزم الأمر، مما يحسن ثقتك بنا.
Work Visa: to be considered for a work visa, you must have a legal work contract or a letter of commitment from your Uruguayan employer.
تأشيرة العمل: للنظر في الحصول على تأشيرة عمل، يجب أن يكون لديك عقد عمل قانوني أو خطاب التزام من صاحب العمل الخاص بك أوروغواي.
As a first step, Alian Industrial Company has received the initial approval (letter of commitment) from SIDF to finance the establishment of the factory which will produce the system using polystyrene sheets reinforced with iron and concrete
وكخطوة أولى، حصلت شركة أليان للصناعة على موافقة مبدئية (خطاب التزام) من صندوق التنمية الصناعية السعودي لتمويل إنشاء المصنع الذي سينتج النظام باستخدام ألواح البوليسترين المقواة بالحديد والخرسانة.
Meanwhile, the WHO, OECD, Global Fund and the World Bank are to be urged to sign a letter of commitment stating their intention to collaborate in primary care.
في هذه الأثناء، يجب حث منظمة الصحة العالمية ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والصندوق العالمي والبنك الدولي على توقيع خطاب التزام يفيدون فيها بالتعاون في مجال الرعاية الأولية.
In order to participate in the Global Compact, the CEO of a business must address a signed letter of commitment to the Secretary-General.
ومن أجل المشاركة في الاتفاق العالمي، يجب على المسؤول التنفيذي الأول لمؤسسة الأعمال توجيه رسالة التزام موقع عليها إلى الأمين العام.
All States have signed a letter of commitment to implement the WCO SAFE Framework of Standards and seven States have signed the revised Kyoto Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures.
ووقعت جميع الدول خطاب التزام بتنفيذ إطار معايير منظمة الجمارك العالمية ووقعت سبع دول اتفاقية كيوتو المنقحة لتبسيط وتنسيق الإجراءات الجمركية.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.