Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
تبحث عن الغفران
باحثا عن الغفران
أبحث عن الغفران
If you are looking for absolution you can find it yourself.
إذا كنت تبحث عن الغفران عليّك إيجاده بنفسك
I'm not looking for absolution.
'م لا تبحث عن الغفران.
Well, I trust you haven't come all this way looking for absolution.
حسناً, أثق بأنك لم تقطع كل الطريق باحثاً عن الغفران
well, i trust you haven't come all this way looking for absolution.
حسناً, أثق بأنك لم تقطع كل الطريق باحثاً عن الغفران
I'm not the one looking for absolution.
أنا لست من أبحث عن الغفران.
I'm not looking for absolution!
أنت لا تفهم أنا لا أبحث عن الغفران!
But I'm not here looking for absolution or forgiveness.
لكنني لست هنا للبحث عن غفران أو سماح
well, if you're looking for absolution,
، حسنٌ, لو كُنتَ تبحثُ عن غفران
If you're looking for absolution, you're asking the wrong man.
إذا أنت تبحث عن التبرئة أنك تسأل الرجل الخطئ
But it doesn't matter, because if - well, if you're looking for absolution, I can't give it to you.
لكن لايهم, بسبب أن لو...،حسنٌ, لو كُنتَ تبحثُ عن غفران لا يُمكنني منحُكَ ذلك.
Maybe he was looking for absolution.
ربّما لشعوره بالذّنب.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.