Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
فقدان وظائف المخ
Being in a coma doesn't always mean a complete loss of brain function.
أن تكون في غيبوبة لا يعني دائمًا فقدانًا كاملاً لوظيفة الدماغ.
A cerebrovascular accident can result in a sudden loss of brain function.
قد ينتج عن الحادث الوعائي الدماغي فقدان مفاجئ في وظائف الدماغ.
These symptoms are the result of a gradual loss of brain function.
تكون هذه الأعراض نتيجة فقدان تدريجي في وظيفة الدماغ.
The patient has a slow and progressive loss of brain function, seizures, and eventually death results.
يعاني المريض من فقدان بطيء وتدريجي لوظائف المخ ونوبات وفي النهاية الموت.
I mean, there should be blood, fluid, electrolyte imbalances, loss of brain function.
، أعني، يجب أن يكون هناك دم، سوائل والاختلالات الكتروليت، وفقدان وظائف الدماغ.
To be declared officially dead in the majority of countries, you have to experience complete and irreversible loss of brain function, or "brain death".
ومن المعروف أن إعلان الوفاة رسميًا في أغلب البلدان، يتطلب أن يفقد الإنسان وظائف الدماغ بشكل كامل وغير عكوس، أو ما يدعى بالموت الدماغي.
Brain death is the complete loss of brain function (including involuntary activity necessary to sustain life).
الموت الدماغي هو الفقدان الكامل لوظائف الدماغ بحيث يتعذر علاجه (بما يتضمن النشاطات اللاإرادية اللازمة للحياة).
Different areas of the brain control different functions, so any loss of brain function will depend on where the tumour is located.
تسيطر المناطق المختلفة من الدماغ على وظائف مختلفة، فأي فقدان في وظائف المخ يعتمد على مكان الورم.
Previous research has shown that hearing loss is linked to a loss of brain function, memory and an increased risk of dementia.
"لقد أظهرت الأبحاث السابقة أن فقدان السمع مرتبط بفقدان وظائف المخ والذاكرة وزيادة خطر الإصابة بالخرف".
removing that part of the brain would not cause any significant loss of brain function
لايسبّب إزالة ذلك الجزء من الدماغ أي خسائر كبيرة في وظيفة الدماغ.
In advanced stages of the disease, complications from severe loss of brain function - such as dehydration, malnutrition or infection - result in death.
ومع الأسف؛ فإنه في المراحل المتقدِّمة من المرض تؤدي المضاعفات الناجمة عن فقدان وظائف المخ الشديد (مثل الجفاف وسوء التغذية أو الإنتانات) إلى الوفاة.
In particular, it's a rapid loss of brain function because of something strange happening with the blood flow to the brain.
على وجه الخصوص، انها خسارة سريعة لوظيفة الدماغ بسبب حدوث شيء غريب
It pertains to a momentary loss of brain function, but people have used the term to describe any minor injury to the head or brain.
ومن الناحية الفنية يمكن القول إنه فقدان مؤقت لوظيفة الدماغ الطبيعيّة نتيجة لإصابة على الرأس ولكن الناس درجوا على استعمال هذا التعبير لوصف أي إصابة غير خطيرة في الرأس أو الدماغ.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.