These represent the final evolutionary stage of many main-sequence stars.
وهؤلاء يمثلون المرحلة النهائية من عمر نجوم كثيرة من نجوم النسق الأساسي.
The first dredge-up occurs when a main-sequence star enters the red-giant branch.
يحدث التجريف الأول عندما تدخل سلسلة نجوم النسق الرئيسي لفرع العملاقة الحمراء.
Its sun is an average yellow main-sequence star in the middle of its life span.
الشمس هي نجمة متوسطة الحجم في منتصف دورة حياتها.
Kilic explained that this might happen when binary systems of main-sequence stars evolve into pairs of white dwarfs.
يطرح كيليك تفسيراً محتملاً لهذه الظاهرة عندما تتطور الأنظمة الثنائية لنجوم النسق الأساسي إلى زوج من الأقزام البيضاء.
It's a main-sequence star, meaning it produces most of its energy by converting hydrogen into helium through nuclear fusion.
وهو نجم تسلسل رئيسي، بمعنى أنه ينتج معظم طاقته بتحويل الهيدروجين إلى الهيليوم من خلال الاندماج النووى.
Unlike the stars in the main-sequence, they are not massive enough to sustain nuclear fusion of ordinary hydrogen to helium in their cores.
على عكس النجوم في النسق الأساسي فإن الأقزام البنية ليست ضخمة كفاية لتحقيق الانشطار النووي للهيدروجين العادي إلى الهيليوم في لب النجم.
Models indicate that even rapidly rotating main-sequence stars should be braked by their mass loss so that red supergiants hardly rotate at all.
تشير النماذج إلى أنه حتى النجوم ذات النسق الأساسي التي تدور بسرعة يجب أن تُكبَح بفقدان كتلتها حتى تدور العملاقة الحمراء الضخمة على الإطلاق.
For main-sequence stars the internal pressure is a combination of gas and radiation pressure.
وبالنسبة للنجوم الرئيسية، فإن الضغط الداخلي عبارة عن مزيج من الغاز والضغط الإشعاعي.
This makes it shine very brightly and become what astronomers think of as a main-sequence star.
يلمع بشكل ساطع جدا ويصبح ما يعتقده علماء الفلك بمايسمى بـ نجم النسق الرئيسي.
This instability is believed to limit the mass of main-sequence stars to a couple of hundred solar masses or so.
ويعتقد أن عدم الاستقرار يحد من كتلة نجوم النسق الأساسي إلى بضع مئات من كتلة الشمس أو نحو ذلك.
Because a main-sequence star is referred to as a dwarf star, this class of star may also be termed a yellow-white dwarf.
لأن حزام النسق الأساسي يصنفه كقزم، هذه الفئة من النجوم يمكن أيضا أن تسمى قزم أصفر - ابيض.
As a main-sequence star goes through an activity cycle, the outer layers of the star are subject to a magnetic torque changing the distribution of angular momentum, resulting in a change in the star's oblateness.
فعند دخول نجم من النسق الأساسي في دائرة نشاط، تتعرض الطبقة الخارجية من النجم إلى ميل مغناطيسي يؤدي إلى تغيير في توزيع الزخم الزاوي مما يؤدي إلى تفلح النجم.
Although the basis of a thermonuclear main-sequence lifetime, followed by a thermodynamic contraction phase to a white dwarf was understood by 1940, the internal details of the various types of giant stars were not known.
ومع ان التفاعل النووى الحرارى على مدى عمر نجوم النسق الأساسي الذي تليه مرحلة الانكماش الدينامية الحرارية إلى قزم أبيض مفهوم منذ عام 1940، لكن التفاصيل الداخلية للأنواع المختلفة من النجوم العملاقة لم تكن معروفة.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.