We designed an office that is practical but makes a statement about who we are.
قمنا بتصميم مكتب عملي ولكن يجعل بيان حول من نحن.
Actually, there are several factors that come into play, which makes a statement about a style being the best impossible.
في الواقع، هناك العديد من العوامل التي تدخل حيز التنفيذ، مما يجعل بيان حول أسلوب هو أفضل مستحيل.
Neither of these makes a statement, though.
ولكن أيا منهم لم يصدر بيانا.
Violence and death are always fair game, and when conjoined with political affairs potentially makes a statement that, when intelligently put together, resonates despite the generation in which it was introduced.
دائمًا ما يكون العنف والموت لعبة نزيهة، وعندما يرتبط الأمر بالشؤون السياسية من المحتمل أن يصدر بيانًا، عندما يتم تجميعه بذكاء، يتردد صدى على الرغم من الجيل الذي تم تقديمه فيه.
when the us supreme court makes a statement to the world
عندما تقوم المحكمة العليا بالولايات المتحدة بإصدار بيان
When the US Supreme Court makes a statement to the world
عندما تقوم المحكمة العليا بالولايات المتحدة بإصدار بيان
But it's not just the presence of a tie that makes a statement, it's the color and pattern, too.
ولكن ليس مجرد وجود التعادل الذي يجعل بيان، أنها اللون والنقش، أيضا.
You don't think that bombing a research lab makes a statement?
أنت لا تفكر في قصف مختبر بحثي يجعل بيان؟
He makes a statement.
انه يجعل بيان.
The markets are always influenced whenever a president of a Central Bank makes a statement or speech on current affairs in the economy.
كما أوضح كل البنك المركزي لديه الرئيس/ الحاكم، وتتأثر الأسواق دائما كلما رئيس من البنك المركزي يصدر بيانا أو خطابا حول القضايا الراهنة في الاقتصاد...
Our Afyon White Marble makes a statement in the application of classic white stone.
لدينا بلاط الرخام أفيون الأبيض يجعل بيان في تطبيق الحجر الأبيض الكلاسيكي.
2010 December 2 Reaction Australian Prime Minister Julia Gillard makes a statement that she 'absolutely condemns' WikiLeaks' actions and that the release of information on the site is 'grossly irresponsible' and 'illegal.'
أستراليا: في الثاني من ديسمبر عام 2010، قامت رئيس الوزراء جوليا جيلارد بإصدار بيان مفاده أنها "تشجب بشكل مطلق" تصرفات منظمة ويكيليكس وأن إصدار المعلومات على الموقع هو أمر "غير مسئول على الإطلاق" كما أنه "غير شرعي"
Her new top features a daring keyhole neckline that really makes a statement.
يتميز قميصها الجديد بخط عنق جريء على شكل ثقب المفتاح يلفت الأنظار.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.