Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
map
Traducere "map" în arabă
Conjugare
The carrier's coverage map shows strong signals in urban areas.
تُظهر خريطة تغطية شركة الاتصالات إشارات قوية في المناطق الحضرية.
The software generates a heat map that depicts data trends over time.
يولد البرنامج خريطة حرارية تصور الاتجاهات البيانية مع مرور الوقت.
A map showing speed trap locations is useful for cautious drivers.
خارطة توضح مواقع حواجز مراقبة السرعة تعتبر مفيدة للسائقين الحذرين.
He marked his map, noting the road leading east ahead.
وضع علامة على الخريطة، مُلاحظا الطريق المؤدية شرقًا أمامه.
He will quarter the map to help navigate the unfamiliar terrain.
سوف يقسم الخريطة ليساعد على التنقل في التضاريس غير المألوفة.
She moved northwest through the forest, following the map closely.
انتقلت باتجاه الشمال الغربي عبر الغابة، متبعة الخريطة بدقة.
The map indicates we should turn into a different route soon.
تشير الخريطة إلى أننا ينبغي أن ندخل طريقًا مختلفًا قريبًا.
The map indicated a winding river that was hard to navigate.
أشار الخريطة إلى نهر متعرج كان من الصعب الإبحار فيه.
The heat map showed us where most visitors clicked on the website.
الخريطة الحرارية أظهرت لنا أين نقر معظم الزوار على الموقع.
You can get around town quickly if you have a good map.
يمكنك التنقل في المدينة بسرعة إذا كان لديك خريطة جيدة.
Having the map in hand made navigating through the unfamiliar city much easier.
وجود الخريطة في اليد جعل التنقل في المدينة غير المألوفة أسهل بكثير.
The map clearly showed the alignment of roads connecting major towns.
أظهرت الخريطة بشكل واضح مسار الطرق التي تربط بين المدن الرئيسية.
The map indicated a fork in the highway, suggesting alternate routes.
أشارت الخريطة إلى تشعب في الطريق السريع، مقترحةً طرقاً بديلة.
Expresii cu map: exemple și traducerile lor în arabă
map out v.
خَطَّطَ
"She mapped out her career path early in college."
wipe off the map v.
مَحا · أَزالَ
"The hurricane wiped the small village off the map."
! all over the map adv.
بِشَكْلٍ مُبَعْثَر
"His thoughts were all over the map during the meeting."
! mud map n.
خَريطَة تَقْريبِيَّة
"He sketched a mud map to the campsite."
! off the map adj.
غَيْر مَعْرُوف · مَجْهُول
"The small village is off the map."
! on the map adj.
بارِز · مَعروف
"Her discovery put her on the map in the scientific community."
! placed on the map adj.
مَشْهور
"The new restaurant really placed the town on the map."
put on the map v.
وَضَعَ على الخريطة
"The new museum has put the town on the map."
map onto v.
تَطابَقَ · انْطَبَقَ
"Each point on the graph maps onto a specific value."
the map is not the territory exp.
الخريطة ليست هي الأرض
"Remember, the map is not the territory in science."
world map n.
خَرِيطَة العالَم
"They hung a large world map in the classroom to teach geography."
street map n.
خَرِيطَةُ الشَّوَارِعِ
"The street map helped us plan the new bus routes."
treasure map n.
خَرِيطَة الكَنْز
"The pirates followed the treasure map to the island."
digital map n.
خَرِيطَة رَقمِيَّة
"The hikers downloaded a digital map before entering the remote valley."
map coordinates n.
إِحْدَاثِيَّات الْخَرِيطَة
"Type the map coordinates into the GPS to find the campsite."
physical map n.
خريطة طبيعية
"The physical map displayed the mountain ranges clearly."
route map n.
خَريطة المَسارات
"The route map shows all the bus lines in the city."
site map n.
خارِطَة المَوْقِع
"The site map helped me find the contact page."
weather map n.
خَرِيطَة طَقْس
"The weather map predicts rain for the weekend."
map collection n.
أَطْلَس
"He bought a map collection for his geography class."
Sinonime și analogii pentru "map" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
world map
6290
off the map
5360
treasure map
3830
political map
3580
all over the map
1870
mind map
1520
road map
+10k
Rezultate: 25765. Exacte: 25765. Timp de răspuns: 85 ms.
