I gave him the pitch, but he wasn't buying. I mean, the guy's a mind-reader.
أجل، عرضت عليه الصفقة, لكنه لم يوافق أقصد، انه قارئ أفكار,
Are you a mind-reader?
هل أنت قارئ أفكار؟
MRS PATMORE: Where? I'm not a mind-reader.
السيدة باتمور: أين أنا لست قارئة أفكار
Poor man isn't a mind-reader.
فهو لا يقرأ الأفكار.
I gave him the pitch, but he wasn't buying. I mean, the guy's a mind-reader.
أجل، لقد قدمت لهة العرض ولكنه لم يقبل أعنى، أن الرجل يقرأ الأفكار
I mean, the guy's a mind-reader.
أعنى، أن الرجل يقرأ الأفكار
I mean, the guy's a mind-reader.
أقصد، انه قارئ أفكار,
I mean, the guy's a mind-reader. Were you thinking something which would discourage him from joining us?
أقصد، انه قارئ أفكار, أكنتِ تفكرين بشئ يمكن أن يمنعه من الانضمام إلينا؟
I mean, the guy's a mind-reader. Were you thinking something which would discourage him from joining us?
أعنى، أن الرجل يقرأ الأفكار هل كنتِ تفكري بشئ ما؟
Your husband's not a mind-reader, Debra.
زوجكِ لا يقرأ الأفكار يا (ديبرا)
Your husband's not a mind-reader, Debra.
زوجكِ لا يقرأ الأفكار يا
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.