The naval commandos (elite troops from the Shayetet 13 naval commando unit) who were tasked with commandeering the ships and escort them to Ashdod, however, were clearly not prepared to be met by the violence they encountered when boarding the ships.
ومع ذلك، فمن الواضح بأن أفراد من كوماندو البحرية الإسرائيلية (قوات النخبة من وحدة "كوماندو 13" التابعة للبحرية) الذين تم تكليفهم بالإستيلاء على السفن ومرافقتها إلى ميناء أشدود، لم يكونوا مستعدين لأعمال العنف التي واجهوها عند صعودهم على متن السفن.
As a point of note, the 10th Sector was under direct command of the Commander-in-Chief and included the Naval Commando Unit as a C-in-C's special force.
وكملاحظة، كان القطاع العاشر تحت القيادة المباشرة للقائد العام، وشمل وحدة الكوماندوز البحرية كقوة خاصة.
An investigation found that the weapons were destined for Hamas's naval commando unit.
وقد تبيّن من التحقيق معهما أنّ الأسلحة كانت مُعدّة لاستخدام قوات الكوماندوز البحري التابعة لمنظمة حماس الإرهابية.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.