Within the first 2 weeks of setup of this surveillance, we have identified 3 cases: 1 through the new coding system, the other 2 through the extended virology sampling.
أُثبتت في أول 2 من الأسابيع من إعداد هذا الرصد 3 حالات: منها 1 عن طريق نظام الترميز الجديد، و2 من خلال الأخذ الموسع للعينات الفيروسية.
We've got to get on the new coding system.
يجب أن نتعلم نظام الترميز الجديد
Introduction of a new coding system envisaged in this module will allow UNFPA to produce detailed reports on expenditures by programme area, type of intervention and institutions or groups targeted through the programme interventions.
وسيتيح استحداث نظام الترميز الجديد المتوخى في هذه الوحدة للصندوق إمكانية إعداد تقارير مفصلة عن الإنفاق حسب مجال البرامج ونوع التدخل والمؤسسات أو المجموعات المستهدفة عبر التدخلات البرنامجية.
With this new coding system scientist stuffed 215 petabytes of data on to a single gram of DNA strand.
هذا النظام الجديد قام بتحويل 215 بيتابيت من البيانات الوراثية إلى غرام واحد من سلسلة DNA.
The Advisory Committee had offered its views on the action taken by the Secretariat for the eventual establishment of a new coding system for peacekeeping inventory using the very sophisticated and potentially expensive NATO system.
واللجنة قد عرضت آراءها بشأن ما اتخذته الأمانة العامة من اجراءات فيما يتصل بالقيام في نهاية الأمر بوضع نظام ترميز جديد لمخزونات حفظ السلام باستخدام نظام منظمة حلف شمال الأطلسي، وهو نظام بالغ التطور وقد يكون باهظ التكلفة.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.