Your eyes should normalize in a few minutes.
عيونك يجب أن تطبّع في بضع دقائق.
If medical patriarchy invisibilizes reproductive injustice, state institutions normalize such practices.
إن قام النظام الأبوي الطبي بإخفاء الظلم الإنجابي، فإنّ مؤسسات الدولة تطبّع مثل هذه الممارسات.
We should normalize showing appreciation for others' hard work, not just criticism.
يجب أن نطبع إظهار التقدير لجهود الآخرين، وليس فقط النقد.
Therapists can help normalize feelings of anxiety in their patients.
يمكن للمعالجين النفسيين أن يساعدوا في تطبيع مشاعر القلق لدى مرضاهم.
The initiative will help normalize the use of electric vehicles in our city.
سيساعد هذا المبادرة في تطبيع استخدام السيارات الكهربائية في مدينتنا.
We should normalize open discussions about climate change in our community.
علينا أن نجعل النقاش المفتوح حول تغير المناخ في مجتمعنا أمرًا معتادًا.
To progress, we must normalize the idea of lifelong learning in the workforce.
للتقدم علينا أن نجعل فكرة التعلم مدى الحياة طبيعية في القوى العاملة.
She found that sharing her experiences helped normalize her performance anxiety.
Low creatinine levels due to pregnancy should normalize after giving birth.
وينبغي ان مستويات الكرياتينين منخفضه بسبب الحمل تطبيع بعد الولادة.
Massive infusion therapy is performed to detoxify and normalize the acid-base balance.
يتم إجراء العلاج بالتسريب الهائل لإزالة السموم وتطبيع التوازن الحمضي القاعدي.
To help children, we must normalize conversations about emotions and feelings.
لمساعدة الأطفال، يجب علينا تطبيع المحادثات حول العواطف والمشاعر.
Some researchers argue that a gateway drug can normalize substance use among youth.
يجادل بعض الباحثين بأن بوابة المخدرات يمكن أن تجعل استخدام المواد طبيعيًا بين الشباب.
Daily use will normalize the circulatory system, add tone and vitality.
الاستخدام اليومي سيؤدي إلى تطبيع الجهاز الدوري، ويضيف لهجة وحيوية.