Since the death of King Offa, the kingdom has fallen into turmoil, with several members of his family competing for the throne.
منذ وفاة الملك (أوفا)، سقطت المملكة في حالة اضطراب العديد من أفراد عائلته يتنافسون على العرش
Offa's coin looked enough like the original that it would be readily accepted in southern Europe, while at the same time his own name was clearly visible.
عملة أوفا قد بدت بما فيه الكفاية مثل الأصل حيث كانت تقبل بسهولة في جنوب أوروبا، بينما في الوقت نفسه كان أسمه وضحا للعيان.
Offa's coin looked enough like the original that it would be readily accepted in southern Europe, while at the same time his own name was clearly visible.
عملة أوفا قد بدت بما فيه الكفاية مثل الأصل حيث كانت تقبل بسهولة في جنوب أوروبا، بينما في الوقت نفسه كان أسمه وضحا للعيان
Further, there is no evidence for any kings in Kent from 784 until after Offa's death.
وكذلك أيضا لا يوجد دليل عن أي من ملوك كنت من 784 إلى بعد موت أوفا.
Ilorin then besieged Offa and started raiding, burning and pillaging villages in Oyo, eventually destroying the capital Oyo-Ile in 1835.
وبالتالي قامت إيلورن بمحاصرة أوفا وبدأت بمداهمة قرى أويو وحرقها، ونهبها، وأخيرًا تدمير العاصمة أويو إلي عام 1835.
Mercia had been the dominant Anglo-Saxon kingdom for most of the 8th century, with Offa, who died in 796, the most powerful king of his time.
كانت ميرسيا المملكة الأنجلوسكسونية المهيمنة في معظم القرن الثامن، مع أوفا، الذي توفي في عام 796، أقوى ملك في عصره.
In 796 Offa died after a reign of thirty-nine years and was succeeded by his son Ecgferth.
في عام 796 مات أوفا بعد أن حكم تسع وثلاثين عاما وخلفه ابنه إغفريث.
In 787 the power of Offa was displayed in a synod held at a place called Ceokhyth.
في 787 ظهرت قوة أوفا عرضت في مجمع كنسي عقد في مكان يدعى كيالخيث.
He was expelled the same year by Offa, who soon restored the power of Mercia, which seems to have suffered some diminution during the later years of! Ethelbald.
طرد بيورنرد في نفس السنة من قبل أوفا الذي أعاد قوة مرسيا التي يبدو أن عانت من بعض الضعف أثناء السنوات الأخيرة لإثلبالد.
The university's fee of £9000 was approved by Council on 1 April 2011 and was confirmed by OFFA in July 2011.
وقد وافق رسوم الجامعة من 9000 £ من قبل مجلس 1 أبريل 2011 وما أكده أوفا في يوليو 2011.
All the confirmed cases came from Offa Woreda district, and there have been no more confirmed cases since an immediate reactive vaccination campaign was conducted there in mid-October, reaching around 31,000 people, Reuters' report claim.
وظهرت كل الحالات المؤكدة في منطقة أوفا ووريدا، ولم تحدث أي حالات مؤكدة أخرى منذ حملة التطعيم هناك في منتصف أكتوبر تشرين الأول والتي شملت حوالي 31 ألف شخص.
The fee level has been approved by the Office for Fair Access (OFFA).
تمت الموافقة على مستوى الرسوم من خلال مكتب الوصول العادل (أوفا).
In 794 he appears to have caused the death of ZEthelberht of East Anglia, though some accounts ascribe the murder to Cynethryth, the wife of Offa.
وفي عام 794 يظهر أن تسبب بموت إيثلبرت الثاني ملك أنكليا الشرقية، مع أن بعض السجلات تنسب الجريمة إلى كينثريث زوجة أوفا.