engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

arabă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

over-simplify

Traducere "over-simplify" în arabă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

الإفراط في تبسيط

We don't mean to over-simplify here.

ونحن لا نعني أن الإفراط في تبسيط هنا.

We don't consider to over-simplify here.

ونحن لا نعني أن الإفراط في تبسيط هنا.

But that is to over-simplify matters.

غير أنَّ هذا إفراط في تبسيط الأمور.

And I'm not trying to minimize or over-simplify the incredible challenges that we will face.

وأنا لا أحاول تقليل أو تبسيط التحديات الغير معقولة التي سوف نواجهها

Allow me to over-simplify for a moment.

لنفرط في التبسيط للحظة.

Most Western commentators continue to over-simplify this debate, framing it in terms of the proverbial China hard-landing scenarios that have been off the mark for 20 years.

الواقع أن أغلب المعلقين الغربيين مستمرون في الإفراط في تبسيط هذه المناقشة، فيضعونها في إطار من السيناريوهات التي تصور الهبوط الحاد للصين والتي كانت خاطئة طيلة عشرين عاما.