Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
passing comment
/'pɑː sɪŋ 'kɒmɛnt/
/'pæsɪŋ 'kɑmɛnt/
Definiție
1. brief, casual remark not central to the discussion 2. make a remark... Afișați mai multe
NEW
تعليق عابر
مُلَاحَظَة عابِرَة
تعليقه العابر
تعليقا عابرا
A passing comment can sometimes reveal deeper feelings or thoughts.
أحياناً يمكن أن يكشف تعليق عابر عن مشاعر أو أفكار أعمق.
Tom often makes a passing comment that leads to interesting conversations.
غالبًا ما يقوم توم بإبداء تعليق عابر يؤدي إلى محادثات مثيرة للاهتمام.
His passing comment on the new policy raised some eyebrows in the office.
أثار تعليقه العابر على السياسة الجديدة بعض التساؤلات في المكتب.
After hearing his passing comment, I decided to reconsider my travel plans.
بعد سماع تعليقه العابر، قررت إعادة النظر في خططي للسفر.
The teacher dismissed his passing comment, focusing instead on serious issues.
تجاهل المعلم تعليقه العابر، وركز بدلاً من ذلك على القضايا الجدية.
During lunch, a passing comment turned into a deep conversation about dreams.
أثناء الغداء، تحول تعليق عابر إلى محادثة عميقة عن الأحلام.
During dinner, she made a passing comment about the weather to lighten the mood.
أثناء العشاء، قامت بإبداء تعليق عابر حول الطقس لتخفيف الأجواء.
She smiled after hearing his passing comment about the artwork in the gallery.
ابتسمت بعد سماع تعليقه العابر حول العمل الفني في المعرض.
In my class, a passing comment from the teacher encouraged me to study harder.
في صفي، شجعني تعليق عابر من المعلم على الدراسة بجدية أكبر.
I appreciated his passing comment about my presentation; it boosted my confidence.
قدّرت تعليقه العابر حول عرضي التقديمي؛ لقد عزز ثقتي بنفسي.
After a passing comment about travel, they decided to plan a trip together.
بعد تعليق عابر عن السفر، قرروا التخطيط لرحلة معًا.
The movie received a passing comment for its interesting plot but lacked depth.
حصل الفيلم على تعليق عابر بسبب حبكته المثيرة لكنه كان يفتقر إلى العمق.
I didn't take his passing comment seriously; it was just for fun.
لم أأخذ تعليقه العابر على محمل الجد؛ كان مجرد دعابة.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "passing comment" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
whipped cream: cream with at least 30% milkfat, whipped
Află cuvântul
whipped cream
Publicitate

Sugestii

a passing comment about 1
made a passing comment 1
her passing comment about 1
his passing comment about 1

Rezultate: 88. Exacte: 88. Timp de răspuns: 21 ms.