Download for Windows Premium
Publicitate
permanent representative
The latter shall do likewise in case of death or resignation of said permanent representative.
ويقوم بنفس الإجراء في حالة وفاة الممثل الدائم أو استقالته.
He alluded to the possibility that, on a case-by-case basis, it might be possible to consider transferring one of the mission spaces to the permanent representative's residence.
وألمح إلى أنه استنادا إلى دراسة كل حالة بمفردها، قد يمكن النظر في نقل أحد أماكن وقوف مركبات البعثة إلى محل إقامة الممثل الدائم.
Karen Pierce, the UK's permanent representative at the UN, said the large number of abstentions reflected many countries' unease about the precedent set by the motion.
وقالت كارين بيرس، الممثلة الدائمة للمملكة المتحدة في الأمم المتحدة، إن العدد الكبير من الامتناع عن التصويت يعكس عدم ارتياح العديد من الدول بشأن السابقة التى حددتها الاقتراح في لندن.
He also affirmed his honour to assume the task of jointly facilitating the seventh review of the United Nations strategy to combat terrorism with the Spanish permanent representative.
كما أكد المندوب الدائم المصري تشرفه بتولي مهمة التيسير المشترك لعملية المراجعة السابعة لاستراتيجية الأمم المتحدة لمكافحة الإرهاب مع المندوب الدائم الإسباني.
Choe Myong Nam, North Korea's deputy permanent representative to the United Nations in Geneva, said the Vancouver meeting was "harmful and dangerous."
وقال تشو ميونج نام نائب المندوب الدائم لكوريا الشمالية لدى الأمم المتحدة في جنيف إن اجتماع فانكوفر كان "مضرا وخطيرا"
The second point that that permanent representative made was that he is prepared for the launch of intergovernmental negotiations, and that therefore we need to agree on the content on which we are to negotiate.
أما النقطة الثانية التي أثارها الممثل الدائم فكانت أنه مستعد لانطلاق المفاوضات الحكومية الدولية، وأنه لا بد لنا بالتالي من الاتفاق على المضمون الذي نود التفاوض عليه.
He was a very distinguished colleague of many of us when, for more than 15 years, he served as his country's permanent representative.
لقد كان زميلا مرموقا للعديد منا حينما كان يعمل طوال ١٥ عاما بوصفه الممثل الدائم لبلده.
As fellowships are awarded only at the request of the candidate's government, the candidatures must be endorsed by the permanent representative of the candidate's country at WMO.
ونظراً لأن الزمالات لا تُمنح إلا بناءً على طلب حكومة المرشح، فإن الترشيحات يجب أن يقرها الممثل الدائم لبلد المرشح لدى المنظمة.
In my capacity as the new permanent representative and former nuclear scientist, allow me also to give an assurance that I am doing my best to make the most positive possible contribution to the progress of the Conference.
وبصفتي الممثل الدائم الجديد وعالماً نووياً سابقاً، اسمحوا لي كذلك بأن أؤكد لكم بأنني سأبذل أقصى ما استطيع للإسهام بأقصى قدر إيجابي ممكن في تقدم المؤتمر.
From the outset, the permanent representative of MRAP has supported a policy of peaceful resistance and favoured the parallel organization of schools and universities that were dissolved by the Belgrade authorities.
فمنذ البداية أيد الممثل الدائم للحركة سياسة المقاومة السلمية والتنظيم الموازي للمؤسسات المدرسية والجامعية التي حلتها سلطات بلغراد.
Cohen was the deputy permanent representative since June 8, 2018.
ـ كان كوهين نائب الممثل الدائم منذ يونيو 2018.
Most member countries indicated their support for the views expressed by the permanent representative on behalf of the Group of 77 and China.
٥٢ - وأبدت معظم البلدان تأييدها للآراء التي أعرب عنها الممثل الدائم باسم مجموعة الـ ٧٧ والصين.
Wu Haitao, China's deputy permanent representative to the UN, said the international community should stick to dialogue and consultation regarding hotspot issues in the region.
وقال وو هاي تاو نائب الممثل الدائم الصيني لدى الأمم المتحدة إنه يتعين على المجتمع الدولي الالتزام بالحوار والمشاورات فيما يتعلق بالقضايا الساخنة في المنطقة.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "permanent representative" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
burner: part of a stove that generates heat
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 4213. Exacte: 4213. Timp de răspuns: 55 ms.