When the PostScript program is interpreted, the interpreter converts these instructions into the dots needed to form the output.
وعندما تتم ترجمة برنامج PostScript، يقوم المترجم بتحويل هذه التعليمات إلى النقاط المطلوبة لتشكيل المخرجات.
Many applications can transform a document into a PostScript program whose execution will result in the original document.
وتستطيع الكثير من التطبيقات تحويل أي مستند إلى برنامج PostScript يؤدي تنفيذه إلى ظهور المستند الأصلي.
Many applications can transform a document into a PostScript program: the execution of which results in the original document.
وتستطيع الكثير من التطبيقات تحويل أي مستند إلى برنامج PostScript يؤدي تنفيذه إلى ظهور المستند الأصلي.
As a general convention, every PostScript program should start with the characters"%! "so that all devices will properly interpret it as PostScript.
وكتقليد متبع، يجب أن يبدأ كل برنامج من برامج PostScript بالرموز"! %" بحيث تترجمها كافة الأجهزة على أنها تنتمي للـ PostScript.
As a general convention, every PostScript program should start with the characters"%! PS" as an interpreter directive so that all devices will properly interpret it as PostScript.
وكتقليد متبع، يجب أن يبدأ كل برنامج من برامج PostScript بالرموز"! %" بحيث تترجمها كافة الأجهزة على أنها تنتمي للـ PostScript.
When the PostScript program is interpreted, the interpreter converts these instructions into the dots needed to form the output.
وعندما تتم ترجمة برنامج PostScript، يقوم المترجم بتحويل هذه التعليمات إلى النقاط المطلوبة لتشكيل المخرجات.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.