Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
practical solution to this problem
Traducere "practical solution to this problem" în arabă
حلا عمليا لهذه المشكلة
Let's cut the nonsense and aim for a practical solution to this problem.
لنوقف العبث ونسعى لحل عملي لهذه المشكلة.
A practical solution to this problem could be for the two sides to agree upon a revenue-sharing formula based on aggregate flows of trade.
والحل العملي لهذه المشكلة قد يتمثل في اتفاق الطرفين على صيغة لتقاسم الإيرادات تقوم على أساس التدفقات التجارية الإجمالية.
As a practical solution to this problem it is proposed that a new paragraph 4 could be inserted giving the shipper the right to request and obtain reasonably available information and instructions from the carrier in order to comply with its obligations.
وكحل عملي لهذه المشكلة، يُقترح إدراج فقرة جديدة تحمل الرقم 4 وتمنح الشاحن الحق في أن يطلب ويحصل من الناقل على ما هو متاح من معلومات وتعليمات في حدود المعقول من أجل الوفاء بالتزاماته.
We have offered a practical solution to this problem that would preserve everyone's interests, protect international peacekeeping and strengthen the hand of this Council to maintain international peace and security.
فقد عرضنا حلا عمليا لهذه المشكلة كان من شأنه المحافظة على مصالح الجميع، وحماية العمليات الدولية لحفظ السلام وتقوية قبضة هذا المجلس في الحفاظ على السلم والأمن الدوليين.
It may be that the most practical solution to this problem lies at the level of national coordination in the mine and ERW-affected country.
والحل الأكثر قابلية للتطبيق لهذا الإشكال قد يكمن في التعاون على المستوى الوطني داخل البلد المتأثر بالألغام والمتفجرات من مخلفات الحرب.
The Humbrella offers a practical solution to this problem by converting sunshine and storing as much as 40000 mAh electricity, ensuring a 10-hour high quality reading time for children, or charging more than 103000mAh smartphones.
ويقدم الهامبريلا حلًا عمليًا لهذه المشكلة عن طريق تحويل أشعة الشمس وتخزين ما يصل إلى 40000 ملي أمب في الساعة من الكهرباء، ما يضمن وقت قراءة عالي الجودة للأطفال يمتد لـ 10 ساعات، أو شحن أكثر من 10 هواتف ذكية 3000 ملي أمب في الساعة.
We believe that the Council of Europe's 1998 report on this issue offers a practical solution to this problem.
ونعتقد أن تقرير مجلس أوروبا بشأن هذه القضية لعام 1998 يوفر حلا عمليا لهذه المشكلة.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 7. Exacte: 7. Timp de răspuns: 28 ms.
