Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
ذات توجه عملي
موجهة عمليا
عملي المنحى
بالطابع العملي
العملية المنحى
ذات منحى عملي
Both theoretically inclined and more practically oriented students can select specific courses to suit their personal interests.
كل من يميل من الناحية النظرية، ويمكن أن المزيد من الطلاب ذات توجه عملي حدد دورات محددة لتتناسب مع مصالحهم الشخصية.
This practically oriented course covers the process from generating new business ideas, developing and refining them, designing the infrastructure and launching the business.
يتناول هذا المساق ذات توجه عملي عملية من توليد أفكار تجارية جديدة وتطوير وتهذيبها، وتصميم البنية التحتية وإطلاق الأعمال.
Studies are practically oriented and students will be participating in several real-life projects throughout their studies.
والدراسات موجهة عمليا وسوف يشارك الطلاب في العديد من المشاريع الواقعية طوال دراستهم... [-]
Aside from an excellent, practically oriented education, studying at WU also means that you get to enjoy the benefits of living in Vienna, located in the heart of Europe.
وبصرف النظر عن تعليما ممتازا، موجهة عمليا، الذين يدرسون في WU يعني أيضا أن تحصل على التمتع بفوائد يعيش في فيينا، وتقع في قلب أوروبا.
The drawbacks behind this idea is that, it can only be used for skilled and works more of practically oriented goal instead of just sitting and studying.
العيوب الكامنة وراء هذه الفكرة هي أنه يمكن استخدامها فقط للمهارة ويعمل أكثر من هدف عملي المنحى بدلا من مجرد الجلوس والدراسة.
It would need to be practically oriented and generate concrete measures to help diaspora groups, policymakers and supporting agencies to strengthen their capacity to engage in a relatively new area of public policy and activity.
وينبغي أن يكون عملي المنحى وأن تتولد عنه تدابير ملموسة لمساعدة مجموعات المغتربين، وواضعي السياسات، والوكالات الداعمة لتعزيز قدرتهم على الانخراط في مجال جديد نسبيا من مجالات السياسة والعمل العام.
Higher level scholars in Finland easily access higher education courses at practically oriented polytechnics or universities.
علماء مستوى أعلى في فنلندا الوصول بسهولة دورات التعليم العالي في المعاهد الفنية ذات توجه عملي أو الجامعات.
Four practically oriented, technical workshops on the following topics will be held as part of the Congress
ستعقد في اطار المؤتمر أربع حلقات عمل تقنية ذات توجه عملي، تتناول المواضيع التالية
The workshop was practically oriented, aimed at producing draft proposals for consideration by States with extended continental shelf areas and by the relevant organs of the Authority.
وكانت حلقة العمل ذات توجه عملي يهدف إلى إعداد مشاريع مقترحات لتنظر فيها الدول التي لديها مناطق جرف قاري موسعة وكذلك الأجهزة المعنية التابعة للسلطة.
We offer modern, practically oriented, internationally accredited courses in Dentistry.
نحن نقدم دورات معتمدة دوليا الحديثة، ذات توجه عملي في طب الأسنان.
All the courses were very well designed and practically oriented.
وكانت جميع الدورات مصممة بشكل جيد للغاية وموجهة عمليا.
Teaching is practically oriented while ensuring a solid academic framework.
التعليم هو عمليا المنحى مع ضمان الإطار الأكاديمي الصلبة.
These technical tools should be well thought-out and practically oriented.
وينبغي التفكير ملياً في هذه الأدوات التقنية وأن تكون ذات منحى عملي.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.