In a common year, each month follows a predictable pattern, bringing familiar seasons.
في السنة العادية، يتبع كل شهر نمطًا متوقعًا، مما يجلب فصولًا مألوفة.
Her biorhythm usually follows a predictable pattern each month.
عادة ما يتبع إيقاع حياتها نمطًا متوقعًا كل شهر.
The cosine curve intersects the x-axis at specific intervals, creating a predictable pattern.
يتقاطع منحنى جيب التمام مع المحور السيني في فترات محددة، مما يخلق نمطًا يمكن التنبؤ به.
The waves can change in speed, intensity, and arrive without any predictable pattern.
، يمكن أن تتغير السرعة والشدة والوصول دون نمط يمكن التنبؤ به.
If this develops into a predictable pattern then the relationship is nearing its end.
وإذا تطور هذا ليصبح نمطاً يمكن التنبؤ به فعندئذ تكون العلاقة على وشك نهايتها.
A trend is basically a predictable pattern of behavior over a period of time.
الاتجاه هو في الأساس نمط يمكن التنبؤ به من السلوك على مدى فترة من الزمن.
When justifying their actions in interviews, the answers offenders give often follow a predictable pattern.
عند تبرير تصرفاتهم في المقابلات، غالباً ما تتبع الإجابات التي يقدمها الجناة نمطًا يمكن التنبؤ به.
Stable angina - has a predictable pattern.
الذبحة المستقرة - لها نمط يمكن التنبؤ به.
The performance of an if-statement depends on whether its condition has a predictable pattern.
يعتمد أداء إف-ستاتيمنت على ما إذا كانت حالته لها نمط يمكن التنبؤ به.
While development tends to follow a fairly predictable pattern, there are times when things might go off course.
في حين أن النمو يميل إلى اتباع نمط يمكن التنبؤ به إلى حد ما، إلا أن هناك أوقات قد تخرج فيها الأمور عن مسارها.
Contractions are regular and follow a predictable pattern (such as every 8 minutes).
الانقباضات منتظمة وتتبع نمطًا يمكن التنبؤ به (ك ثماني دقائق مثلاً).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.