Download for Windows Premium
Publicitate
problematic area

Traducere "problematic area" în arabă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
المجالات الإشكالية
منطقة إشكالية
Status determination under national refugee laws has been another problematic area in this regard.
ومن المجالات الإشكالية الأخرى في هذا الصدد تحديد وضع الطفل بموجب قوانين اللجوء الوطنية.
Another problematic area concerns questions of how bank regulators in different countries, once they have converged on a timetable for implementation, will converge on the interpretation of key concepts and definitions of Basel II.
ويتعلق أحد المجالات الإشكالية الأخرى بمسائل ترتبط بكيفية اتفاق منظمي المصارف في مختلف البلدان، متى اتفقوا على جدول زمني للتنفيذ، على تفسير المفاهيم والتعريفات الرئيسية لاتفاق بازل الثاني.
One particular problematic area relates to the question of national technical means.
وأحد المجالات التي تثير المشاكل بشكل خاص يتصل بمسألة الوسائــل التقنيــة الوطنية.
The team prepared to resect the problematic area of skin in the procedure.
كان الفريق مستعدًا لاستئصال المنطقة المسببة للمشكلة من الجلد خلال الإجراء.
Communication with peers was another problematic area.
العلاقة مع الفلاحين كانت قضية أخرى مثيرة للجدال.
It is a very problematic area of our body which...
وعلى الرغم من أنه من المواد المهمة جدا للجسم حيث...
The other problematic area is discrimination in relation to employment.
113- والمجال الآخر المثير للمشاكل هو التمييز فيما يتعلق بالتوظيف.
So, if the back is the most problematic area, then it is recommended to start with exercises aimed at strengthening it.
لذلك، عندما يكون الجزء الخلفي هو أكثر المناطق إشكالية، فمن المستحسن أن تبدأ مع التدريب الذي يهدف إلى تعزيزه.
biopsy - the next stage after screening, if a problematic area is identified.
خزعة - الخطوة التالية بعد الفرز، وإذا وجدت منطقة إشكالية.
But the report also points to a problematic area.
لكن التقرير يشير ايضاً الى بعض المشاكل
While it is too early to expect measurable improvements, regions do not identify this as a problematic area over the next two years, with the possible exception of achieving universal management responses.
وفي حين يعتبر من المبكر توقع حدوث تحسينات قابلة للقياس، إذ أن الأقاليم لا ترى في ذلك مجالاً قد ينطوي على مشاكل خلال السنتين المقبلتين، باستثناء احتمال التوصل إلى استجابات إدارية عالمية.
To get a relatively quick improvement in the condition of the skin, just twice a day gently pat the cream into the problematic area.
للحصول على تحسن سريع نسبيا في حالة الجلد، مرتين فقط في اليوم بلطف كريم في المنطقة إشكالية.
We appreciate the fact that this project presents a kind of opposition to prevailing attitudes towards the city, and a rehabilitation of a problematic area.
إن ما نقدره في هذا المشروع هو أنه يشكل نوعاً من المعارضة للوسائل المنتشرة حالياً في التعامل مع المدينة، وأنه يعمل على إعادة تأهيل منطقة صعبة.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "problematic area" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
burner: part of a stove that generates heat
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 33. Exacte: 33. Timp de răspuns: 24 ms.