California Service Center: all EB-5 program applications are processed at the USCIS California Service Center in Laguna Niguel, California.
مركز خدمة كاليفورنيا: تتم معالجة كافة طلبات برنامج EB -5 في مركز خدمة كاليفورنيا التابع لمكتب خدمات المواطنة والهجرة في الولايات المتحدة في لاجونا نيجويل، كاليفورنيا.
A skilled Canada immigration lawyer with extensive experience preparing Quebec Investor Program applications can ensure that a client's file effectively communicates every attribute he or she possesses that could potentially strengthen their application.
يستطيع محام الهجرة الكندية الماهر ذو الخبرة الواسعة إعداد طلبات برنامج كيبك للمستثمر بحيث يضمن أن ملف العميل يظهر بفعالية كل المميزات التي يمتلكها والتي من الممكن أن تعزز من طلبه.
Decision support systems (DSS) are computer program applications used by middle and higher management to compile information from a wide range of sources to support problem solving and decision making.
نظام دعم القرار DSS: هو مجموعة من تطبيقات برنامج الكمبيوتر التي تصمم عن طريق الإدارة الوسطى والعليا لتجميع المعلومات من مجموعة واسعة من المصادر؛ وذلك لغايات الدعم، وحل المشكلات، واتخاذ القرار.
For our Associate level - MBA program applications, please attach your resume and cover letter in one document, and ensure you apply under the name of the educational institution you are currently attending.
بالنسبة لمستوى مشاركتنا - تطبيقات برنامج ماجستير إدارة الأعمال، يرجى إرفاق سيرتك الذاتية ورسالة التغطيات في وثيقة واحدة، والتأكد من تقديمك تحت اسم المؤسسة التعليمية التي تحضرها حاليًا.
Skilled Worker Program applications are judged based on an applicant's ability to become economically established upon his/her Immigration to Canada.
يتم تقييم طلبات برنامج العمال المهرة بناءً على قدرة مقدم الطلب من أن يصبح مجهزاً إقتصادياً عند هجرته إلى كندا.
All Foreign Student Program applications are processed by these offices.
تتم معالجة جميع طلبات برنامج الطلاب الأجانب من قبل هذه المكاتب.
All Foreign Student Program applications are processed by bi-national Fulbright Commissions/Foundations or U.S. Embassies.Therefore, foreign students must APPLY through the Fulbright Commission/Foundation or U.S. Embassy in their home countries.
تتم معالجة جميع طلبات برنامج الطلاب الأجانب من قبل لجان فولبرايت/ المؤسسات الثنائية أو السفارات الأمريكية لذلك يجب على الطلاب الأجانب التقدم بطلب من خلال لجنة فولبرايت/ مؤسسة أو السفارة الأمريكية في بلدانهم الأصلية
A peer reviewed article is often a requirement for graduate program applications.
غالباً ما تكون المقالة المُحكَّمة شرطًا للتقديم في برامج الدراسات العليا.
You'll engage in internship and job shadowing experiences that contribute to credentials for medical program applications.
عليك الانخراط في التدريب والعمل التظليل الخبرات التي تساهم في وثائق التفويض لتطبيقات البرنامج الطبية.
Select among these software program applications which have the ability to function well with your certain computer system and make sure that it does not consume excessive of the equipment sources.
اختيار واحد من هذه التطبيقات البرمجية التي هي قادرة على العمل بشكل جيد مع جهاز الكمبيوتر الخاص بك معين، وضمان أن لا تستخدم ما يصل الكثير من الموارد الآلات.
As we use our computers we have the tendency to mount brand-new software program applications as well as attempt to run more applications at the same time.
ونحن استخدام أجهزة الكمبيوتر لدينا أننا نميل إلى تثبيت تطبيقات البرامج الجديدة ومحاولة لتشغيل المزيد من التطبيقات في نفس الوقت.
Short term program applications are not considered; neither are applications from candidates who have already begun their study course.
لا يتم النظر في طلبات المقدمة للبرامج القصيرة الأجل؛ ولا الطلبات المقدمة من الطلاب الذين بدأوا دراستهم.
In a need for more attribute rich software program applications, software application developers create more source consuming software programs.
في الطلب على المزيد من تطبيقات البرمجيات ميزة الغنية، ومطوري البرمجيات خلق المزيد من الموارد المستهلكة البرامج.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.