Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
program of quantitative easing
Traducere "program of quantitative easing" în arabă
برنامج التيسير الكمي
برنامج التخفيف الكمي
برنامج التسهيل الكمي
Its current program of quantitative easing is meant to double the money supply in a very short period.
ويتلخص الغرض من برنامج التيسير الكمي الذي يتبناه حاليا في مضاعفة المعروض من المال في غضون فترة قصيرة للغاية.
Steps the ECB could take in six weeks' time include cutting interest rates on deposits even deeper into negative territory, or increasing the size and scope of its program of quantitative easing - printing money to buy government bonds and other assets.
إن الخطوات التي قد يتخذها البنك المركزي الأوروبي خلال مدة ستة أسابيع تتضمن خفض أسعار الفائدة على الودائع إلى مستويات قياسية سلبية، أو زيادة حجم ونطاق برنامج التيسير الكمي من طبع للنقود لشراء السندات الحكومية والأصول الأخرى.
The index is below 50 and falls - recession can begin in the near future, or a crisis is already in full swing, the national currency can devalue or face a program of quantitative easing
إن المؤشر أقل من 50 نقطة ويسقط - يمكن أن يبدأ الركود في المستقبل القريب، أو إذا كانت الأزمة بالفعل في حالة تأرجح كامل، يمكن للعملة الوطنية أن تخفض أو تواجه برنامج التخفيف الكمي.
And, in October, the Bank of England expanded its program of quantitative easing.
مثلا، مدد بنك إنجلترا في الشهر الماضي فقط برنامج التخفيف الكمي الخاص به.
The most prominent example is the ECB's program of quantitative easing, which has proved crucial to supporting indebted southern European states.
وأبرز مثال على ذلك هو برنامج التسهيل الكمّي للبنك المركزي الأوربي، والذي أثبت أهميته في دعم دول جنوب أوربا المثقلة بالديون.
Europe is getting in on the trade war, too, through the European Central Bank's (ECB) program of quantitative easing.
تركب أوروبا موجة الحرب التجارية هذه أيضًا من خلال برنامج التسهيل الكمّي التابع للبنك المركزي الأوروبي.
In September, the European regulator lowered its key interest rate to negative -0.5% and announced its intention to resume the program of quantitative easing (QE).
في سبتمبر، خفضت الهيئة التنظيمية الأوروبية سعر الفائدة الرئيسي إلى سلبية -0.5 ٪ وأعلنت عزمها على استئناف برنامج التيسير الكمي (QE).
The statement implied that the central bank would continue its massive program of quantitative easing, and helped soothe investors who have been whipsawed by tapering talk that began in late May.
البيان يعني أن البنك المركزي سيواصل برنامج ضخم من التسهيل الكمي لها، وساعدت في تهدئة المستثمرين الذين لحق به من قبل مستدق الحديث الذي بدأ في أواخر مايو.
But neither negative interest rates nor further expansion of the BOJ's already huge program of quantitative easing (QE) will be sufficient to offset the strong deflationary forces that Japan now faces.
ولكن لا أسعار الفائدة السلبية ولا المزيد من توسيع برنامج بنك اليابان الضخم بالفعل للتيسير الكمي قد يكون كافياً لموازنة القوى الانكماشية الشديدة التي تواجهها اليابان الآن.
Third, include Greece in the ECB's program of quantitative easing, which would let it return to the markets.
وثالثا، يتم ضم اليونان إلى برنامج البنك المركزي الأوروبي للتيسير الكمي، والذي من شأنه أن يسمح لها بالعودة إلى الأسواق.
Although the European Central Bank (ECB) has launched a larger-than-expected program of quantitative easing (QE), even its advocates fear that it might not be enough to boost real incomes, reduce unemployment and lower governments' debt-to-GDP ratios.
كمبريدج ــ على الرغم من إطلاق البنك المركزي الأوروبي لبرنامج التيسير الكمي الذي كان أكبر من المتوقع، فإن حتى أنصاره يخشون أن يكون غير كاف لتعزيز الدخول الحقيقية، والحد من البطالة، وخفض نسبة الديون الحكومية إلى الناتج المحلي الإجمالي.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 28 ms.
