Major tech companies are investing billions in quantum computing research and development.
تستثمر شركات التكنولوجيا الكبرى مليارات الدولارات في أبحاث وتطوير الحوسبة ألكموميه.
The university's physics department continues to lead the field in quantum computing research.
يستمر قسم الفيزياء في الجامعة في الطليعة في مجال أبحاث الحوسبة الكمية.
Intel is the latest technology giant to invest in quantum computing research.
أنتل هو أحدث عملاق التكنولوجيا للاستثمار في أبحاث الحوسبة ألكموميه.
For cutting-edge quantum computing research, this institute is the only game in town.
لأبحاث الحوسبة ألكموميه المتطورة، هذا المعهد لا بديل له.
Lasing systems have enabled breakthroughs in quantum computing research.
مكنت أنظمة التضخيم بالليزر من تحقيق نقلة نوعية في أبحاث الحوسبة الكمية.
The existence of time crystals can help us work around the problem of quantum memory and push quantum computing research further.
يمكن لوجود البلورات الزمنية أن يساعدنا على تجاوز مشكلة الذاكرة ألكموميه والسير قدماً في أبحاث الحوسبة ألكموميه.
The manipulation of multi-particle entanglement is the core of quantum computing technology and has been the focus of international quantum computing research.
هذا ويعتبر التحكم بالتشابك متعدد الجسيمات جوهر تكنولوجيا الحوسبة الكمية ومحورا للمنافسة الدولية في بحوث الحوسبة الكمية أيضا.
Today's computer chips use different electron states to code for those 0s and 1s, and a lot of of quantum computing research so far has focussed on entangling electrons to take computers to the next level.
تستخدم رقاقات الكمبيوتر الحالية حالات إلكترون مختلفة للرمزين 0 و 1، وتركز الكثير من بحوث الحوسبة ألكموميه حتى الآن على الإلكترونات المتشابكة لإيصال الكمبيوتر إلى مراحل متقدمة.
This breakthrough puts IBM on the cutting edge of quantum computing research, as a 50-qubit machine is so far the largest and most powerful quantum
يضع هذا التقدم الكبير شركة آي بي إم في مرحلةٍ متقدّمةٍ جدًّا فيما يتعلق ببحوث الحوسبة الكمّيّة، حيث إن جهاز الـ 50 كيوبت هو أقوى وأكبر كومبيوترٍ كمّيٍّ بُنِيَ حتى الآن.
$1.4 billion in quantum tech funding, and even e-commerce mega-platform Alibaba has built its own quantum computing research lab.
أطلق الاتحاد الأوروبي 1.4 مليار دولار في تمويل التكنولوجيا ألكموميه، وحتى منصة التجارة الإلكترونية الضخمة علي بابا قامت ببناء مختبر أبحاث الحوسبة ألكموميه الخاص بها.
Other companies working on quantum computing research include Google and Intel and a host of other established companies and startups.
الشركات الأخرى التي تعمل على أبحاث الحوسبة ألكموميه تشمل جوجل و أنتل و مجموعة من الشركات الكبرى الأخرى و كذلك بعض الشركات الناشئة.
Last year, Google's artificial intelligence lab partnered with US space agency NASA on quantum computing research.
وفي العام الماضي، اقام فريق الذكاء الاصطناعي التابع لمجموعة غوغل شراكة مع وكالة الفضاء الاميركية (ناسا) لاجراء بحوث بشأن الحوسبة على المستويات الكمية.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.