Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
reference was made
Traducere "reference was made" în arabă
In that context, reference was made to a decrease in ethnically motivated criminal acts.
وفي ذلك السياق، أُشير إلى انخفاض في الأفعال الإجرامية ذات الدوافع الإثنية.
In that regard, reference was made to the experience of using floating research vessels.
وفي هذا الصدد، أشير إلى تجربة استخدام سفن البحوث العائمة.
Particular reference was made to the need to prevent and respond to incidents of child recruitment.
وجرت الإشارة بوجه خاص إلى ضرورة منع حالات تجنيد الأطفال والتصدي لها.
Particular reference was made to smallholder agricultural producers, who were often marginalized.
وأشير بوجه خاص إلى صغار المنتجين الزراعيين الذين كثيراً ما يتعرضون للتهميش.
Also reference was made to the importance of maintaining the summary records.
وأُشيرَ أيضاً إلى أهمية الإبقاء على المحاضر الموجزة.
Specific reference was made to the protection against inhuman or degrading treatment and to property rights.
وأشير بالتحديد إلى الحماية من المعاملة اللاإنسانية أو المهينة، وإلى حقوق الملكية.
Extensive reference was made to the experience of practitioners from across the developing world.
وأشير كثيراً إلى خبرة الممارسين من جميع أنحاء العالم النامي.
In particular, reference was made to the commitment relating to the financing of terrorism from drug trafficking.
وأشير على وجه الخصوص إلى الالتزام المتعلق بتمويل الإرهاب من الاتجار بالمخدّرات.
Further reference was made to six fundamental elements of an enabled geospatial information society.
وأُشير كذلك إلى ستة عناصر أساسية لإقامة مجتمع مدعوم بمعلومات جغرافية مكانية.
In this regard, a reference was made to the need for a clear legal framework for the permanent forum.
وفي هذا الصدد، أشير إلى ضرورة وضع إطار قانوني واضح للمحفل الدائم.
Special reference was made to children.
وأشير على نحو خاص إلى الأطفال.
In this context, reference was made to the importance of continued work on the minority profile and matrix.
وفي هذا السياق، أشير إلى أهمية الاستمرار في العمل على موجز بيانات الأقليات وسجلها.
Difficulties arising from the sense of insecurity of migrants and refugees were highlighted; reference was made to short-term permits.
وركز على الصعوبات الناتجة عن شعور المهاجرين واللاجئين بانعدام الأمن؛ وأُشير إلى التصاريح القصيرة الأجل.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "reference was made" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 1179. Exacte: 1179. Timp de răspuns: 61 ms.
