refusing to take medication doesn't warrant an electrical burn.
و يرفض اخذ دواء بدون صاعق كهربائى
But a full-fledged treatment by refusing to take sweet is not limited.
ولكن العلاج الكامل من خلال رفض اتخاذ الحلو ليس محدودا.
I appeal to all to safeguard that achievement by refusing to take unilateral initiatives or follow piecemeal approaches.
وأناشد الجميع المحافظة على هذا الإنجاز من خلال رفض اتخاذ مبادرات أحادية أو إتباع نهج جزئية.
dr. cooper, the physics department chair tells me you're refusing to take your vacation.
د.كوبر رئيس قسم الفيزياء اخبرني انك ترفض اخذ اجازتك
Dr. Cooper, the physics department chair tells me you're refusing to take your vacation.
د.كوبر رئيس قسم الفيزياء اخبرني انك ترفض اخذ اجازتك
Her dreams felt shapeless, refusing to take form despite her many aspirations.
بدت أحلامها بلا شكل، ترفض أن تتخذ شكلاً رغم تطلعاتها العديدة.
She viewed the controversy with a cavalier spirit, refusing to take it seriously.
نظرت إلى الجدل بروح لا مبالية، رافضة أن تأخذه على محمل الجد.
Blaming others is an act of refusing to take responsibility.
إلقاء اللوم على الآخرين هو نوع من أنواع رفض تحمل المسؤولية.
Even when confronted, he remained unprincipled, refusing to take responsibility.
حتى عندما تم مواجهته، ظل غير أخلاقي ورفض تحمل المسؤولية.
She openly praised her coworkers, refusing to take credit for their hard work.
كانت تشيد بزملائها علناً، رافضة نسب الفضل لعملهم الجاد.
She often acted childish around her friends, refusing to take responsibility for her choices.
غالبًا ما تتصرف بطريقة طفولية مع أصدقائها، رافضة تحمل مسؤولية اختياراتها.
They filled the conversation with slipslop, refusing to take anything seriously.
ملأوا المحادثة بالكلام الفارغ، رافضين أخذ أي شيء على محمل الجد.
The child eyed the untasted vegetables suspiciously, refusing to take a bite.
نظر الطفل إلى الخضروات غير المجربة بريبة، رافضًا أن يأخذ لقمة.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.