Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
reverse-engineer
Traducere "reverse-engineer" în arabă
عكس هندسة
إعادة هندسة
الهندسة العكسية
إجراء هندسة عكسية
هندسته
مهندس عكسي
لعكس مهندس
فبإمكانهم سرقة استنتاجاتي
You could reverse-engineer your own track record to create a strategy that will, in principle, trade the same way you do.
هل يمكن عكس هندسة سجل المسار الخاص بك لإنشاء استراتيجية من شأنها، من حيث المبدأ، التجارة بنفس الطريقة التي تقوم بها.
You may not attempt to crack or reverse-engineer the software.
لا تستطيع فك تفكيك أو عكس هندسة البرمجيات.
We need to reverse-engineer
نحن بحاجة إلى إعادة هندسة
Some of these psychologists essentially 'tried to reverse-engineer' the SERE program, as the affiliate put it.
حاول بعض هؤلاء الأطباء "إعادة هندسة" برنامج (SERE) وذلك على حد تعبير المُنتسب.
And for this to happen, the hardware vendors should release special drivers for GNU/Linux, or else the open source developers will have no other option but to reverse-engineer those drivers, which does not succeed all the time.
وحتى يحدث هذا الأمر، يجب على مزودي وبائعي مكونات الحاسوب أن يطلقوا مشغلات خاصة لجنو/لينكس، وإلا لن يجد مطورو البرمجيات مفتوحة المصدر سوى خيار الهندسة العكسية لهذه المشغلات، وهو الأمر الذي لا ينجح باستمرار.
Even an old version, you could reverse-engineer it.
إنّ بالإمكان عكس هندسة نسخة قديمة.
You said you can reverse-engineer the systems that were already initialized.
قلتِ بأنه يمكنكِ عكس هندسة الأنظمة التي تعمل
But if he gets his hands on this, the original, he can reverse-engineer my tracking software and hide the identities before anyone's the wiser.
ولكن إذا وضع يديه على هذا، النسخة الأصلية يمكنه عكس هندسة برنامج التتبع الخاص بي وإخفاء الهويات قبل أن يدركها أي شخص.
He would invite young inventors to show him their creations, and then he would have his employees reverse-engineer their work and then patent the results.
انه سيدعو المخترعين الشباب ليريه إبداعاتهم، ثم انه ديك موظفيه عكس هندسة عملهم ومن ثم براءة النتائج.
Try to reverse-engineer it.
ويحاولون عكس هندسة هذا الشيء
The mystery of how brains sift signals from our senses and elevate them to the level of our conscious awareness drove much of the early interest in deep neural networks among AI pioneers, who hoped to reverse-engineer the brain's learning rules.
إن سر كيفية قيام الأدمغة بنقل الإشارات من أعضائنا الحسية ورفعها إلى مستوى وعينا تسبب الكثير من الاهتمام المبكر بالشبكات العصبية العميقة بين رواد الذكاء الصناعي، الذين كانوا يأملون في عكس هندسة قواعد التعلم في الدماغ.
Some of these psychologists essentially "tried to reverse-engineer" the SERE program, as the affiliate put it.
حاول بعض هؤلاء الأطباء "إعادة هندسة" برنامج (SERE) وذلك على حد تعبير المُنتسب.
Modify the Application and/or Services, or attempt to decompile, reverse-engineer, disassemble, or otherwise, directly or indirectly, disrupt or interfere with the Application and/or the Services, servers or networks connected to the Application
تعديل التطبيق و/ أو الخدمات أو محاولة فك أو عكس هندسة أو تفكيك أو خلاف ذلك بشكل مباشر أو غير مباشر أو تعطيل أو التدخل في التطبيق و/ أو الخدمات أو الخوادم أو الشبكات المتصلة بالتطبيق؛
Sinonime și analogii pentru "reverse-engineer" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 119. Exacte: 119. Timp de răspuns: 34 ms.
