Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
rolling programme
Definiție
Traducere "rolling programme" în arabă
Definiție
برنامج متجدد
برنامج دائر
برنامجا متجددا
Undertaking a rolling programme of major infrastructure improvements.
تنفيذ برنامج متجدد من التحسينات الرئيسية في البنية التحتية.
The programme of work of the CTCN is a five-year rolling programme (2013 - 2017), which describes how the CTCN will deliver on its activities and targets and highlights the budget required to meet such targets.
وبرنامج عمل المركز والشبكة برنامجٌ متجدد خمسي (2013-2017) يبيّن النهج الذي سيتبعه المركز والشبكة للاضطلاع بأنشطتهما وتحقيق أهدافهما، ويسلط الضوء على الميزانية اللازمة لبلوغ تلك الأهداف.
This year saw the addition of a theatre stage, presented by one of IBC's owners, IABM, with a rolling programme of presentations discussing the ideas in more detail.
وشهد هذا العام إضافة مسرح، من تقدمة إحدى مالكي "آي بي سي"،"أي إيه بي إم"، مع برنامج متجدد من العروض التقديمية تناقش الأفكار بمزيد من التفاصيل.
The United Nations strategy should aim at the creation of a flexible "rolling programme" whereby, as one set of projects is under implementation, a new set is being identified and planned, thus permitting uninterrupted continuation.
١٥ - وينبغي أن تستهدف استراتيجية الأمم المتحدة وضع "برنامج متجدد" مرن يسمح، بتنفيذ مجموعة من المشاريع، كما يسمح في ذات الوقت بتحديد وتخطيط مجموعة جديدة من المشاريع بما يمكن من تواصل لا يشوبه انقطاع.
A rolling programme of work reviewed regularly might better serve our purposes.
وقد يخدم أغراضنا على نحو أفضل برنامج أعمال متجدد يُستعرض بانتظام.
As noted previously, the strategic capital review is intended to be a rolling programme, updated continuously.
ومثلما ذكر سابقا، فإن الهدف من الاستعراض الاستراتيجي للمرافق هو أن يكون برنامجا متجددا يجري تحديثه باستمرار.
The traditional approach to the collection of economic statistics has been to cover different topics and industries in a rolling programme of surveys and censuses spread over several years.
وقد كان ولا يزال النهج التقليدي المتبع في جمع الإحصاءات الاقتصادية يتمثل في تغطية مواضيع وصناعات مختلفة ضمن برنامج متوال للاستقصاءات والتعدادات يمتد على مدى سنوات.
Its members welcomed the efforts of recent years to implement a rolling programme of work and recognized that the success of the programme depended on reports and resolutions being submitted on time.
ويرحب أعضاؤها بالجهود التي بذلت في السنوات السابقة لتنفيذ برنامج دائر للعمل ويقرون بأن نجاح البرنامج يتوقف على التقارير والقرارات المقدمة في الوقت المناسب.
For example, a rolling programme of review could be established in which selected individual outputs, or related groups of outputs, could be subject to in-depth review via market survey techniques.
فعلى سبيل المثال، يمكن وضع برنامج دائر للاستعراض، يمكن فيه إخضاع نواتج فردية مختارة، أو مجموعات نواتج ذات صلة، للاستعراض المتعمق عن طريق أساليب دراسة الأسواق.
Britain intends to issue its own sovereign sukuk debt in a rolling programme worth around 2 billion pounds, although it has said legal barriers still remain and a final decision will be made later in the year.
وتعتزم بريطانيا اصدار سندات اسلامية سيادية في اطار برنامج يبلغ حجمه نحو ملياري جنيه استرليني رغم قولها من قبل انه مازالت هناك عوائق قانونية وان القرار النهائي سيتخذ في وقت لاحق هذا العام.
There is also a rolling programme of the introduction of six and twelve-monthly review meetings.
وهناك برنامج دائر لإجراء اجتماعات استعراض كل 6 شهور أو 12 شهرا.
At its next meeting, the LEG will develop another two-year rolling programme of work, building on its ongoing efforts to fulfil its mandate.
وسوف يضع فريق الخبراء، في اجتماعه المقبل، برنامج عمل متجدداً آخر مدته سنتان، بناء على جهوده المستمرة لإنجاز ولايته.
As specified in its terms of reference, the EGTT shall propose a two-year rolling programme of work for endorsement by the subsidiary bodies at their twenty-eighth sessions.
ويقوم هذا الفريق، على النحو المحدد في اختصاصاته، باقتراح برنامج عمل متجدد لمدة سنتين تُقره الهيئتان الفرعيتان في دورتيهما الثامنة والعشرين.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "rolling programme" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 36. Exacte: 36. Timp de răspuns: 30 ms.
