Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
القضية الرئيسية الثانية
The second key issue which began right after 11 February 2011 was the political vacuum left by Mubarak's resignation.
القضية الرئيسية الثانية التي بدأت مباشرة بعد 11 فبراير (شباط) 2011 هي الفراغ السياسي الذي خلفه تنحي مبارك.
The second key issue is good governance and the rule of law.
والمسألة الرئيسية الثانية هي الحوكمة الرشيدة وسيادة القانون.
A second key issue relates to the effectiveness of protected areas, which can be assessed in terms of the protection of biological diversity, institutional capacity, social impacts and legal status.
وتتصل قضية أساسية ثانية بفعالية المحميات، التي يمكن تقييمها من حيث حماية التنوع البيولوجي، والقدرة المؤسسية، والتأثيرات الاجتماعية، والوضع القانوني.
The second key issue was the new international economic geography of the world: the growth rates in the developing countries as a whole were, for the first time, higher than those in developed countries.
والقضية الرئيسية الثانية هي قضية الجغرافيا الاقتصادية الدولية الجديدة في العالم: فقد زادت معدلات نمو البلدان النامية ككل للمرة الأولى عن معدلات النمو في البلدان المتقدمة.
I now move on to our second key issue, biodiversity and ecosystems. The precautionary and ecosystem approaches were considered innovative and modern when introduced in 1995 in the Fish Stocks Agreement.
وبالانتقال إلى مسألتنا الرئيسية الثانية - التنوع البيولوجي والنظم الإيكولوجية - كان النهج الوقائي ونهج النظام الإيكولوجي يُعتبران ابتكاريين وحديثين عندما اعتُمدا في اتفاق الأرصدة السمكية عام 1995.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.