Some of these activities are reported in section C above.
وترد معلومات عن بعض هذه الأنشطة في الفرع جيم أعلاه.
The guidelines set out in section C below provide further details.
وتوفر المبادئ التوجيهية المدرجة في الفرع جيم أدناه مزيداً من التفاصيل.
Section C reflects on the case studies undertaken and highlights commonalities and emerging themes.
ويتناول الجزء جيم دراسات الحالة التي أجريت ويبرز أوجه التماثل والمواضيع المستجدة.
Presentations on other partnerships were provided during the information sessions and are reflected in section C of chapter IV above.
أما الردود بشأن الشراكات الأخرى فقد قدمت خلال دورات المعلومات، وترد في الجزء جيم من الفصل الرابع أعلاه.
The total resource projections are provided in section C, below.
ويتضمن القسم جيم أدناه توقعات الموارد الكلية.
As can be seen in section C below, there are many methodological and definitional differences between some organizations.
وكما يُلاحظ في القسم جيم أدناه، هناك العديد من الاختلافات المنهجية وعلى صعيد التعاريف المستخدمة بين بعض المنظمات.
See section C of the present annex for further information.
انظــر الفــرع جيم من هــــذا المرفق للاطلاع على معلومات إضافية.
Further details of this assessment are provided in section C.
وترد تفاصيل إضافية بشأن هذا التقييم في الفرع جيم.
Section C undoubtedly reflected customary international law.
وقال ان الفرع جيم يعكس دون شك القانون الدولي العرفي.
The results of those discussions are summarized in section C.
ويرد في الفرع جيم موجز لنتائج تلك المناقشات.
Additional information provided in section C of the present annex.
يحوي الفرع جيم من هذا المرفق معلومات إضافية.
General knowledge is discussed in section C below.
وقد نوقشت المعلومات العامة في الفرع جيم أدناه.
This matter is considered further in section C.
ويولى مزيد من النظر لهذه المسألة في الفرع جيم.