Download for Windows Premium
Publicitate
security
/sɪ'kjʊəɹəti/
/sɪ'kjʊrɪti/
/sɪ'kjɔː rɪti/
أَمْن m
الأمنية f
أَمَان mf
امن m
ضَمَان m
حِمَايَة f
سَلَامَة f
مُرَاقَبَة f
ضامِن m
رَهْن m
حِرَاسَة f
الأمنيين
ضَمَانَة f
كَفَالَة f
سَنَد m
وَرَقَة مالِيّة
طُمَأْنِينَة f
حُرْمَة f
رَهِينَة f
اِطْمِئْنَان m
حَصَانَة f
They upgraded their cam system to enhance their home security measures.
قاموا بترقية نظام الكاميرا الخاص بهم لتعزيز إجراءات أمن المنزل.
This software update could break new ground in online data security.
قد يبتكر هذا التحديث البرمجي في مجال أمن البيانات على الإنترنت.
The heightened security measures made everyone feel safer at the concert.
الإجراءات الأمنية الصارمة جعلت الجميع يشعرون بأمان أكثر في الحفل.
The security console displays all camera feeds from around the building.
تُعرض جميع كاميرات المراقبة في المبنى على لوحة التحكم الأمنية.
Safety measures on public transport are essential for passenger security.
إجراءات السلامة على وسائل النقل العام ضرورية لضمان أمان الركاب.
Many employees worry about their job security in light of recent sacks.
العديد من الموظفين يقلقون بشأن أمان وظائفهم في ضوء التسريحات الأخيرة.
Countries often ally to face common threats and ensure mutual security.
غالبًا ما تتحالف الدول لمواجهة التهديدات المشتركة وضمان الأمن المتبادل.
They network their security systems to monitor the premises in real-time.
يقومون بتوصيل أنظمة الأمن لديهم لمراقبة المكان في الوقت الفعلي.
Upgrading the aging power plant is essential for future energy security.
تحديث محطة توليد الكهرباء القديمة ضروري لأمن الطاقة في المستقبل.
Her father always garages the family car at night for security.
والدها دائمًا يضع سيارة العائلة في الكراج ليلًا لأجل الأمان.
Politicians sometimes raise a scare about security to win more support.
السياسيون أحياناً يشيعون الخوف بشأن الأمن لكسب المزيد من التأييد.
Investors prefer to work with a well-defined legal entity for security.
يفضل المستثمرون العمل مع كيان قانوني محدد جيداً لضمان الأمان.
Outdated computer software can leave devices vulnerable to security threats.
يمكن للبرمجيات الحاسوبية القديمة أن تترك الأجهزة عرضة للتهديدات الأمنية.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu security: exemple și traducerile lor în arabă

security blanket n.
بِطّانِيَّة أَمان
"The toddler never sleeps without his security blanket."
false sense of security n.
إِحْسَاس زَائِف بِالْأَمَان
"The outdated alarm system provided a false sense of security."
security theater n.
استعراض أمني · مسرحية أمنية
"The airport's new scanners are just security theater."
bellwether security n.
ورقة مالية رائدة
"Apple is often considered a bellwether security."
private security guard n.
حارِس أَمْن خاص
"A private security guard was stationed at the entrance of the event."
security camera n.
كاميرا مُراقَبة
"The security camera recorded everything that happened in the store."
security check n.
تفتيش أمني
"We went through a security check before boarding the plane."
security deposit n.
تَأمِين
"He paid a $500 security deposit when he rented the apartment."
security guard n.
حارِس أَمْن
"The security guard checked everyone's bags at the entrance."
security officer n.
ضابِط أَمْن · حارِس أَمْن
"The security officer checked everyone's ID at the entrance."
security staff n.
مُوَظَّفو الأَمْن
"Security staff monitored the surveillance cameras all night."
security system n.
نِظَام أَمْنِي
"They installed a new security system to monitor the building 24/7."
security card n.
بِطاقَةٌ أَمْنِيَّة
"Employees must show their security card to enter the main office."
security tag n.
وَسْم أَمْنِي · بِطاقَة أَمْنِيَّة
"The security tag on the jacket must be removed at the checkout."
data security n.
أمْن البَيانات
"Data security is crucial to prevent breaches."
job security n.
أمان وظيفي · الأمان الوظيفي
"The company offers excellent job security to its employees."
national security n.
الأمْن القَوْمِي
"New laws were enacted to enhance national security against cyber attacks."
security agent n.
عَامِل أَمْن
"The security agent checked each visitor's identification at the entrance."
security alert n.
تَحْذِير أَمْنِي
"We received a security alert about the suspicious activity."
security detail n.
فَرِيق حِمَايَة
"The president's security detail was on high alert."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "security" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
whipped cream: cream with at least 30% milkfat, whipped
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 432851. Exacte: 432851. Timp de răspuns: 298 ms.