Once at the evacuation site, personnel had to remotely connect into their security command center computer and manually process each badge.
وبمجرد وصولهم إلى موقع الإخلاء، كان على الموظفين الاتصال عن بعد بأجهزة الكمبيوتر الخاصة بأجهزة التحكم الأمنية ومعالجة كل شارة يدويًا.
On March 22, Lt. Gen. Hassan al-Baydhani, chief of staff of Baghdad's security command center and a judicial spokesman, said al-Batawi died of kidney failure and other conditions after refusing treatment.
وفي 22 مارس/آذار، قال اللواء حسن البيضاني، رئيس أركان مركز قيادة الأمن في بغداد ومتحدث باسم السلطة القضائية إن عامر البطاوي توفي بسبب قصور كلوي وظروف أخرى بعد أن رفض تلقي العلاج.
At the Olympic Committee's Security Command Center in an unmarked facility in Pyeongchang, security experts from around the world are monitoring threats from North Korean hackers who have been probing the computer networks that manage South Korean finance, media and critical infrastructure systems for years.
وفي مركز القيادة الأمنية باللجنة الاوليمبية في منشأة غير مميزة في بيونج تشانغ، يقوم خبراء امنيون من جميع أنحاء العالم بمراقبة التهديدات من قراصنة كوريا الشمالية الذين يبحثون في شبكات الكمبيوتر التي تدير الشبكات المالية والبنية التحتية والبنية التحتية الحيوية في كوريا الجنوبية لسنوات.
The door won't open until I get an all-clear from the Diplomatic Security Command Center in Washington.
لن يُفتح الباب حتى أحصل على الإذن من مركز قيادة الأمن الدبلوماسي في واشنطن
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.