Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
self-objectification
Traducere "self-objectification" în arabă
والتمييز الذاتي
and self-objectification among some female viewers.
وتشييء الذات بين بعض المشاهدين من النساء.
Self-comparisons to images of a previous self might engender a greater focus on specific body parts, also contributing to self-objectification.
إذ أن "المقارنة بصور سابقة لنفس الشخص قد يولد تركيز أكبر على أجزاء محددة من الجسم"، بحسب بعض الباحثين
And said Tiegman "The self-objectification has many negative consequences on women because of their concerns about the appearance of permanent and ashamed of their bodies is linked to food disorders and depression."
وقالت تيجمان إنّ تقييم الذات له نتائج سلبية كثيرة على النساء، بسبب قلقهن الدائم حيال المظهر والخجل من أجسامهن، وهو مرتبط باختلالات الطعام والكآبة
Self-objectification is when people view themselves as objects for use instead of as human beings.
والتمييز الذاتي، هو أن ينظر الناس إلى أنفسهم كأشياء تستخدم بدلا من أن يكونوا بشرا.
First, the formal and abstract conception of man's act of self-creation of self-objectification.
أولاً التصور الشكلي والمجرد لعمل التوليد الذاتي والتموضع الذاتي للإنسان.
Since women often receive the message that they are valued primarily for their physical attractiveness, the researchers were interested in exploring how self-objectification was related to online behaviors.
وذكرت الدراسة، أنه نظرا لأن النساء غالبا ما يتلقين رسالة مفادها أنهن يتم تقديرهن في المقام الأول بسبب جاذبيتهن الجسدية، فقد اهتم الباحثون باستكشاف كيف يرتبط التمييز الذاتي بالسلوكيات على...
The rich, living, sensuous, concrete activity of self-objectification is therefore reduced to its mere abstraction, absolute negativity - an abstraction which is again fixed as such and considered as an independent activity - as sheer activity.
وهكذا فإن النشاط الغني الحي الحسي العيني لتموضع الذات ينتهي إلى مجرد تجريده، السلبية المطلقة - تجريدًا يتثبت ثانية باعتباره تجريدًا ويفكر فيه كنشاط مستقل - كنشاط محض.
The website quoted Tiegman saying it is not easy to prevent self-objectification and test women are advised to avoid mirrors and comparison with others and focus on the function of the body and not its appearance through sport, sailing and other useful activities.
ونقل الموقع عن تيجمان قولها إنّه ليس من السهل منع اختبار تقييم الذات، ونصحت النساء بتجنب المرايا والمقارنة مع الآخرين، والتركيز على وظيفة الجسد وليس مظهره من خلال الرياضة والإبحار وغيرها من النشاطات المفيدة.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "self-objectification" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 33 ms.
