Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
should consider whether
Traducere "should consider whether" în arabă
أن ينظر فيما إذا كان
أن تنظر في ما إذا
أن تنظر في مسألة
عليك أن تفكر فيما إذا
ينبغي أن تنظر
يجب أن تفكر فيما إذا كنت
يجب أن تفكر فيما إذا كانت
يجب عليك أن تنظر فيما إذا كان
He said that the working group should consider whether private military and private security companies should be treated as one entity or separate entities, given that they were usually engaged in different types of activities.
وقال إنه ينبغي للفريق العامل أن ينظر فيما إذا كان ينبغي التعامل مع الشركات العسكرية والأمنية الخاصة ككيان واحد أو ككيانات منفصلة، بما أنها تعمل عادة في أنواع مختلفة من الأنشطة.
Therefore, when discussing that option, the Commission should consider whether it was feasible to reduce the content of an existing jus cogens norm.
لذلك ينبغي للّجنة، عند مناقشة هذا الخيار، أن تنظر في ما إذا كان من المجدي الحد من مضمون قاعدة آمرة موجودة.
If you want change, you should consider whether to run for office yourself.
إذا كنت ترغب في التغيير، ينبغي أن تفكر في الترشح بنفسك للمناصب.
You should consider whether or not you are paying a fair rate.
يجب عليك أن تنظر فيما إذا كنت تدفع سعرًا عادلًا أم لا.
Before agreeing to a settlement, they should consider whether to sue for damages.
قبل الموافقة على التسوية، يجب عليهم التفكير فيما إذا كانوا سيرفعون دعوى للحصول على تعويضات.
Peer reviews should consider whether they succeed in doing so.
وينبغي أن تنظر استعراضات الأنداد في مقدار النجاح الذي يحققونه في ذلك.
Every investor should consider whether this is bad business before proceeding with a deal.
يجب على كل مستثمر أن يدرس ما إذا كان هذا استثمار سيء قبل المضي قدمًا في الصفقة.
Before buying, investors should consider whether the investment is suitable.
قبل الشراء، يجب على المستثمرين النظر في ما إذا كان الاستثمار هو مناسب لأنفسهم ومحافظهم.
They should consider whether their offspring will possess physical health and mental and moral strength.
عليهم التفكير إذا كانت ذريتهم ستتمتع بصحة بدنية وقوة عقلية وأخلاقية.
Well, perhaps we should consider whether our endeavor is worth completing.
حسنا، ربما ينبغي أن ننظر هل سعينا يستحق الإكتمال
The actuary should consider whether any such limits will have a significant impact on the obligation.
وستحدَّد الخطوات التالية ما إذا كان أيٍ من هذه الأنشطة سيؤثر تأثيراً جوهرياً على الجدول.
After this dream, you should consider whether to resist or to accept the sensual pleasures.
بعد هذا الحلم، يجب أن تفكر فيما إذا كنت ستقاوم أو تقبل الملذات الحسية.
When buying a large model, you should consider whether the floors can withstand such a load.
عند شراء طراز كبير، يجب أن تفكر فيما إذا كانت الأرضية ستتحمل مثل هذا الحمل.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "should consider whether" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 204. Exacte: 204. Timp de răspuns: 53 ms.
